{"id":4069,"date":"2022-11-02T08:33:41","date_gmt":"2022-11-02T08:33:41","guid":{"rendered":"https:\/\/demo8.thuythu.com\/archangelsvn\/?p=4069"},"modified":"2022-11-02T08:33:41","modified_gmt":"2022-11-02T08:33:41","slug":"su-khac-biet-giua-champagne-va-sparkling-wine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/demo8.thuythu.com\/archangelsvn\/su-khac-biet-giua-champagne-va-sparkling-wine\/","title":{"rendered":"S\u1ef0 KH\u00c1C BI\u1ec6T GI\u1eeeA CHAMPAGNE V\u00c0 SPARKLING WINE"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Champagne c\u00f3 th\u1ef1c s\u1ef1 l\u00e0 m\u1ed9t lo\u1ea1i r\u01b0\u1ee3u vang? S\u1ef1 s\u1ee7i t\u0103m c\u1ee7a ch\u00fang \u0111\u1ebfn t\u1eeb \u0111\u00e2u? L\u00e0m th\u1ebf n\u00e0o \u0111\u1ec3 ph\u1ee5c v\u1ee5 &#8216;Champagne&#8217; v\u00e0 &#8216;Sparkling Wine&#8217; vang s\u1ee7i t\u0103m (hay c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 vang n\u1ed5)? G\u1ee3i \u00fd g\u00ec hay cho vi\u1ec7c ch\u1ecdn l\u1ef1a m\u1ed9t chai vang s\u1ee7i t\u0103m ngon? Tham kh\u1ea3o d\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y c\u00e1c c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi cho nh\u1eefng c\u00e2u h\u1ecfi n\u00e0y v\u00e0 nhi\u1ec1u th\u00f4ng tin h\u1eefu \u00edch kh\u00e1c.<br \/>\n<img loading=\"lazy\" class=\"wp-image-4030 alignleft\" src=\"https:\/\/demo8.thuythu.com\/archangelsvn\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/ly-champagne-5-300x300.jpg\" alt=\"\" width=\"540\" height=\"540\" srcset=\"https:\/\/demo8.thuythu.com\/archangelsvn\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/ly-champagne-5-300x300.jpg 300w, https:\/\/demo8.thuythu.com\/archangelsvn\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/ly-champagne-5-150x150.jpg 150w, https:\/\/demo8.thuythu.com\/archangelsvn\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/ly-champagne-5-768x768.jpg 768w, https:\/\/demo8.thuythu.com\/archangelsvn\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/ly-champagne-5-600x600.jpg 600w, https:\/\/demo8.thuythu.com\/archangelsvn\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/ly-champagne-5-100x100.jpg 100w, https:\/\/demo8.thuythu.com\/archangelsvn\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/ly-champagne-5.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; Champagne hay S\u00e2m-panh l\u00e0 m\u1ed9t lo\u1ea1i r\u01b0\u1ee3u vang \u0111\u00fang kh\u00f4ng?<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u0110\u00fang, Champagne (S\u00e2m-panh) v\u00e0 nh\u1eefng d\u00f2ng vang s\u1ee7i t\u0103m (Sparkling Wine) kh\u00e1c th\u1ef1c s\u1ef1 \u0111\u01b0\u1ee3c xem l\u00e0 thu\u1ed9c h\u1ecd r\u01b0\u1ee3u vang v\u00e0 n\u00f3 th\u01b0\u1eddng b\u1eaft ngu\u1ed3n t\u1eeb m\u1ed9t s\u1ef1 pha tr\u1ed9n c\u1ee7a nho nh\u01b0 Chardonnay, Pinot Noir ho\u1eb7c Pinot Meunier.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; S\u1ef1 kh\u00e1c bi\u1ec7t gi\u1eefa Champagne v\u00e0 Sparkling Wine?<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">C\u00e1c lo\u1ea1i r\u01b0\u1ee3u Champagne m\u00e0 ch\u00fang ta bi\u1ebft v\u00e0 y\u00eau th\u00edch \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ed9c quy\u1ec1n T\u00ean G\u1ecdi t\u1eeb v\u00f9ng Champagne c\u1ee7a n\u01b0\u1edbc Ph\u00e1p v\u00e0 vinh d\u1ef1 tuy\u00ean b\u1ed1 r\u1eb1ng \u0111\u00e2y l\u00e0 d\u00f2ng s\u1ee7i t\u0103m n\u1ed5i ti\u1ebfng nh\u1ea5t. N\u00f3i ch\u00ednh x\u00e1c h\u01a1n l\u00e0 ch\u1ec9 c\u00f3 d\u00f2ng s\u1ee7i t\u0103m \u0111\u1ebfn t\u1eeb Ph\u00e1p n\u00e0y m\u1edbi \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 \u201cChampagne\u201d m\u00e0 th\u00f4i. Nh\u1eefng lo\u1ea1i vang s\u1ee7i t\u0103m l\u00e0m t\u1eeb t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c v\u00f9ng kh\u00e1c tr\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi ch\u1ec9 \u0111\u01a1n gi\u1ea3n g\u1ecdi l\u00e0 &#8220;r\u01b0\u1ee3u vang n\u1ed5 hay c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 vang s\u1ee7i t\u0103m hay sparling wine\u201d. N\u01b0\u1edbc \u00dd, T\u00e2y Ban Nha, Australia, New Zealand v\u00e0 M\u1ef9 hay Hoa K\u1ef3 c\u0169ng c\u00f3 s\u1ea3n xu\u1ea5t ra c\u00e1c d\u00f2ng vang s\u1ee7i t\u0103m t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 nh\u01b0ng l\u1ea1i \u00edt t\u1ed1n k\u00e9m h\u01a1n, n\u00ean gi\u00e1 th\u00e0nh c\u0169ng c\u1ea1nh tranh h\u01a1n.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; H\u01b0\u01a1ng v\u1ecb \u0111\u1eb7c tr\u01b0ng \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00ecm th\u1ea5y trong Champagne v\u00e0 Sparkling Wine nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o?<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">H\u01b0\u01a1ng th\u01a1m &#8211; c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0 g\u1ee3i l\u00ean h\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a t\u00e1o t\u01b0\u01a1i d\u1eb1m, t\u00e1o ng\u00e2m gia v\u1ecb, qu\u1ea3 l\u00ea ch\u00edn v\u00e0 &#8220;b\u00e1nh m\u00ec t\u01b0\u01a1i n\u01b0\u1edbng&#8221;, b\u1ed5 sung th\u00eam h\u01b0\u01a1ng v\u1ecb t\u1eeb n\u1ea5m men khi \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00ean men \u1edf giai \u0111o\u1ea1n hai c\u1ee7a quy tr\u00ecnh l\u00e0m r\u01b0\u1ee3u.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">M\u00f9i v\u1ecb &#8211; g\u1ed3m t\u00e1o, l\u00ea, cam qu\u00fdt, d\u00e2u t\u00e2y, kem v\u00e0 vani (th\u01b0\u1eddng l\u00e0 ph\u1ea7n d\u01b0 v\u1ecb), h\u01b0\u01a1ng v\u1ecb n\u1ea5m men v\u00e0 qu\u1ea3 h\u1ea1ch ph\u1ec9 h\u1ea7u nh\u01b0 l\u00e0 nh\u1eefng m\u00f9i v\u1ecb \u0111\u1eb7c tr\u01b0ng c\u00f3 trong Sparkling Wine v\u00e0 Champagne. Tuy nhi\u00ean, n\u1ebfu c\u1ea3m nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00eam m\u00f9i v\u1ecb tr\u00e1i c\u00e2y ch\u00edn m\u1ecdng trong khoang mi\u1ec7ng th\u00ec \u0111\u00e2y h\u1ea7u nh\u01b0 l\u00e0 c\u00e1ch pha ch\u1ebf theo phong c\u00e1ch r\u01b0\u1ee3u vang s\u1ee7i c\u1ee7a \u201cTh\u1ebf Gi\u1edbi M\u1edbi\u201d ( New World ), trong khi h\u01b0\u01a1ng kem b\u00e9o h\u01a1n, v\u1ecb n\u1ea5m men v\u00e0 v\u1ecb qu\u1ea3 h\u1ea1ch ph\u1ec9 th\u01b0\u1eddng ph\u1ed5 bi\u1ebfn trong c\u00e1ch pha ch\u1ebf Champagne theo phong c\u00e1ch \u201cTh\u1ebf Gi\u1edbi C\u0169\u201d (Old World ).<br \/>\n<img loading=\"lazy\" class=\" wp-image-4026 aligncenter\" src=\"https:\/\/demo8.thuythu.com\/archangelsvn\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/tim-hieu-huong-vi-cua-ruou-champagne-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"739\" height=\"493\" srcset=\"https:\/\/demo8.thuythu.com\/archangelsvn\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/tim-hieu-huong-vi-cua-ruou-champagne-300x200.jpg 300w, https:\/\/demo8.thuythu.com\/archangelsvn\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/tim-hieu-huong-vi-cua-ruou-champagne-768x513.jpg 768w, https:\/\/demo8.thuythu.com\/archangelsvn\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/tim-hieu-huong-vi-cua-ruou-champagne-600x401.jpg 600w, https:\/\/demo8.thuythu.com\/archangelsvn\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/tim-hieu-huong-vi-cua-ruou-champagne.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 739px) 100vw, 739px\" \/><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; C\u00e1c kh\u00ed bong b\u00f3ng c\u00f3 trong vang s\u1ee7i t\u0103m ( Sparkling Wine ) \u0111\u1ebfn t\u1eeb \u0111\u00e2u?<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">C\u00e1c kh\u00ed bong b\u00f3ng l\u0103n t\u0103n trong vang s\u1ee7i t\u0103m \u0111\u01b0\u1ee3c h\u00ecnh th\u00e0nh trong qu\u00e1 tr\u00ecnh l\u00ean men trong giai \u0111o\u1ea1n hai c\u1ee7a quy tr\u00ecnh l\u00e0m r\u01b0\u1ee3u vang. Qu\u00e1 tr\u00ecnh l\u00ean men giai \u0111o\u1ea1n hai m\u00e0 nh\u00e0 s\u1ea3n xu\u1ea5t r\u01b0\u1ee3u vang s\u1eed d\u1ee5ng r\u01b0\u1ee3u nho \u0111\u01b0\u1ee3c chi\u1ebft xu\u1ea5t nguy\u00ean ch\u1ea5t t\u1eeb giai \u0111o\u1ea1n 1 v\u00e0 sau \u0111\u00f3 cho th\u00eam m\u1ed9t v\u00e0i gram \u0111\u01b0\u1eddng v\u00e0 m\u1ed9t v\u00e0i gram n\u1ea5m men. Men n\u00e0y v\u00e0 \u0111\u01b0\u1eddng chuy\u1ec3n \u0111\u1ed5i carbon dioxide \u2013 CO2 ( t\u1ea1o ra ch\u1ea5t Gas trong r\u01b0\u1ee3u, n\u00ean c\u00f3 kh\u00ed bong b\u00f3ng l\u0103n t\u0103n ) v\u00e0 d\u0129 nhi\u00ean l\u00e0 t\u1ea1o ra n\u1ed3ng \u0111\u1ed9 c\u1ed3n t\u01b0\u01a1ng \u1ee9ng. L\u00ean men giai \u0111o\u1ea1n hai n\u00e0y th\u01b0\u1eddng x\u1ea3y ra sau khi r\u01b0\u1ee3u \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00f3ng chai, nh\u01b0ng c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 th\u1ef1c hi\u1ec7n trong b\u1ec3 l\u00ean men, n\u00f3 t\u00f9y thu\u1ed9c v\u00e0o ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p \u01b0a th\u00edch c\u1ee7a nh\u00e0 s\u1ea3n xu\u1ea5t.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; Ph\u00e2n lo\u1ea1i c\u00e1c lo\u1ea1i Sparkling Wine ( Vang s\u1ee7i t\u0103m )?<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Vang s\u1ee7i t\u0103m ( sparkling wine) v\u00e0 r\u01b0\u1ee3u Champagne \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e2n lo\u1ea1i nh\u01b0 Extra Brut, Brut (ph\u00e1t \u00e2m l\u00e0 &#8220;br\u00fat&#8221;), Extra Dry, Sec v\u00e0 Demi-Sec t\u00f9y thu\u1ed9c v\u00e0o l\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1eddng trong r\u01b0\u1ee3u. Nh\u1eefng ph\u00e2n lo\u1ea1i n\u00e0y c\u00f3 th\u1ec3 h\u01a1i kh\u00f3 hi\u1ec3u, nh\u01b0ng h\u00e3y nh\u1edb \u0111\u1ecbnh ngh\u0129a \u201cdry c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 ch\u00e1t, g\u1eaft\u201d m\u00e0 tr\u00e1i ng\u01b0\u1ee3c n\u00f3 l\u00e0 \u201cv\u1ecb ng\u1ecdt\u201d.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Extra Brut: \u0111\u1ed9 ch\u00e1t v\u00e0 g\u1eaft h\u01a1i nhi\u1ec1u.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Brut: \u0110\u1ed9 ch\u00e1t v\u00e0 g\u1eaft \u1edf m\u1ee9c trung b\u00ecnh (phong c\u00e1ch ph\u1ed5 bi\u1ebfn nh\u1ea5t v\u00e0 r\u1ea5t d\u1ec5 u\u1ed1ng)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Extra Dry: \u0111\u1ed9 ch\u00e1t g\u1eaft nhi\u1ec1u h\u01a1n nh\u01b0ng kh\u00f4ng b\u1eb1ng Brut<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Demi-sec: \u0110\u1ed9 ngot nhi\u1ec1u \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng nh\u01b0 m\u1ed9t lo\u1ea1i th\u1ee9c u\u1ed1ng tr\u00e1ng mi\u1ec7ng.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Blanc de Blancs: R\u01b0\u1ee3u vang \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0m ch\u1ee7 y\u1ebfu t\u1eeb Chardonnay ho\u1eb7c c\u00e1c lo\u1ea1i nho tr\u1eafng kh\u00e1c.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Blanc de Noirs: Ch\u1ec9 \u0111\u1ecbnh m\u00e0u tr\u1eafng ho\u1eb7c h\u01a1i h\u1ed3ng nh\u1ea1t c\u1ee7a r\u01b0\u1ee3u vang m\u00e0 l\u00e0m t\u1eeb nho \u0111\u1ecf, th\u01b0\u1eddng l\u00e0 t\u1eeb gi\u1ed1ng nho Pinot Noir thanh tao; m\u00e0u \u0111\u1ecf c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 chi\u1ebft xu\u1ea5t t\u1eeb v\u1ecf gi\u1ed1ng nho \u0111\u1ecf.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Champagne v\u00e0 Sparkling Wine c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e2n lo\u1ea1i l\u00e0 th\u1ec3 hi\u1ec7n \u201cVintage&#8221; (n\u0103m thu ho\u1ea1ch nho) hay \u201cNon Vintage&#8221; (kh\u00f4ng th\u1ec3 hi\u1ec7n n\u0103m thu ho\u1ea1ch nho) c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 c\u00e1c gi\u1ed1ng nho \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng l\u00e0m r\u01b0\u1ee3u c\u00f3 th\u1ec3 thu h\u1ecdach trong m\u1ed9t n\u0103m n\u00e0o \u0111\u00f3 ho\u1eb7c l\u00e0 m\u1ed9t s\u1ef1 pha tr\u1ed9n n\u01b0\u1edbc c\u1ed1t nho \u0111\u01b0\u1ee3c thu ho\u1ea1ch t\u1eeb c\u00e1c n\u0103m kh\u00e1c nhau. C\u00e1c r\u01b0\u1ee3u champagne \u201cs\u1eed d\u1ee5ng m\u00f9a nho trong 1 n\u0103m n\u00e0o \u0111\u00f3\u201d th\u01b0\u1eddng \u0111\u1eaft ti\u1ec1n h\u01a1n, nh\u01b0 Champagne v\u00e0 Sparkling Wine kh\u00f4ng th\u1ec3 hi\u1ec7n m\u00f9a nho c\u1ee5 th\u1ec3 (Non Vintage) l\u1ea1i \u0111ang \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u1ed5 bi\u1ebfn v\u00e0 chi\u1ebfm l\u0129nh th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng hi\u1ec7n nay<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Champagne c\u00f3 th\u1ef1c s\u1ef1 l\u00e0 m\u1ed9t lo\u1ea1i r\u01b0\u1ee3u vang? S\u1ef1 s\u1ee7i t\u0103m c\u1ee7a ch\u00fang \u0111\u1ebfn t\u1eeb \u0111\u00e2u? L\u00e0m th\u1ebf n\u00e0o \u0111\u1ec3 ph\u1ee5c v\u1ee5 &#8216;Champagne&#8217; v\u00e0 &#8216;Sparkling Wine&#8217; vang s\u1ee7i t\u0103m (hay c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 vang n\u1ed5)? G\u1ee3i \u00fd g\u00ec hay cho vi\u1ec7c ch\u1ecdn l\u1ef1a m\u1ed9t chai vang s\u1ee7i t\u0103m ngon? Tham kh\u1ea3o d\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y c\u00e1c [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4024,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[295,55],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/demo8.thuythu.com\/archangelsvn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4069"}],"collection":[{"href":"https:\/\/demo8.thuythu.com\/archangelsvn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/demo8.thuythu.com\/archangelsvn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/demo8.thuythu.com\/archangelsvn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/demo8.thuythu.com\/archangelsvn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4069"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/demo8.thuythu.com\/archangelsvn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4069\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4070,"href":"https:\/\/demo8.thuythu.com\/archangelsvn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4069\/revisions\/4070"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/demo8.thuythu.com\/archangelsvn\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4024"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/demo8.thuythu.com\/archangelsvn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4069"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/demo8.thuythu.com\/archangelsvn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4069"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/demo8.thuythu.com\/archangelsvn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4069"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}