{"id":11204,"date":"2022-02-08T06:26:00","date_gmt":"2022-02-08T06:26:00","guid":{"rendered":"https:\/\/demo8.thuythu.com\/longchennyingthigvn\/uncategorized\/lich-su-nhap-that-mua-dong-va-ve-tu-vien-lungon\/"},"modified":"2022-02-08T06:26:00","modified_gmt":"2022-02-08T06:26:00","slug":"lich-su-nhap-that-mua-dong-va-ve-tu-vien-lungon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/demo8.thuythu.com\/longchennyingthigvn\/en\/hungkar-library\/posts-article-and-letters\/lich-su-nhap-that-mua-dong-va-ve-tu-vien-lungon\/","title":{"rendered":"L\u1ecbch S\u1eed Nh\u1eadp Th\u1ea5t M\u00f9a \u0110\u00f4ng v\u00e0 v\u1ec1 Tu Vi\u1ec7n Lungon"},"content":{"rendered":"<p>NAMO GURUBYE<\/p>\n<p>NAMO BUDDHAYA<\/p>\n<p>NAMO DHARMAYA<\/p>\n<p><em> Ban Bi\u00ean t\u1eadp Li\u00ean Hoa Quang xin tr\u00e2n tr\u1ecdng g\u1eedi \u0111\u1ebfn qu\u00fd \u0111\u1ea1o h\u1eefu b\u1ee9c th\u01b0 \u201cL\u1ecbch S\u1eed Nh\u1eadp Th\u1ea5t M\u00f9a \u0110\u00f4ng v\u00e0 v\u1ec1 Tu Vi\u1ec7n Lungon\u201d c\u1ee7a Ng\u00e0i Hungkar Dorje Rinpoche g\u1eedi c\u00e1c Ph\u00e1p h\u1eefu c\u1ee7a Ng\u00e0i. Trong b\u1ee9c th\u01b0 n\u00e0y Rinpoche \u0111\u00e3 k\u1ec3 v\u1ec1 l\u1ecbch s\u1eed d\u00f2ng truy\u1ec1n th\u1eeba Longchen Nyingthik (tu vi\u1ec7n Lungon), l\u1ecbch s\u1eed NH\u1eacP TH\u1ea4T M\u00d9A \u0110\u00d4NG c\u1ee7a tu vi\u1ec7n Lungon, v\u00e0 v\u1ec1 Lama Sang, v\u1ec1 b\u1ea3n th\u00e2n Rinpoche.<\/em><\/p>\n<p><em> M\u1ecdi sai s\u00f3t xin th\u00e0nh t\u00e2m s\u00e1m h\u1ed1i.<\/em><\/p>\n<p><em> M\u1ecdi c\u00f4ng \u0111\u1ee9c xin h\u1ed3i h\u01b0\u1edbng kh\u1eafp Ph\u00e1p gi\u1edbi ch\u00fang sinh.<\/em><\/p>\n<p><em> BBT LHQ<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">L\u1ecbch S\u1eed Nh\u1eadp Th\u1ea5t M\u00f9a \u0110\u00f4ng v\u00e0 v\u1ec1 Tu Vi\u1ec7n Lungon<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>G\u1eedi t\u1ea5t c\u1ea3 huynh \u0111\u1ec7 t\u1ef7 mu\u1ed9i Ph\u00e1p h\u1eefu,<\/p>\n<p>Th\u1ea7y ch\u1eafc r\u1eb1ng c\u00e1c b\u1ea1n ai c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ea1nh ph\u00fac v\u00e0 b\u00ecnh an nh\u01b0 mong \u01b0\u1edbc. Th\u1ea7y ph\u1ea3i vi\u1ebft v\u1ec1 nh\u1eadp th\u1ea5t m\u00f9a \u0111\u00f4ng (NTM\u0110) c\u1ee7a ch\u00fang ta \u0111\u1ea7u n\u0103m nay nh\u01b0ng b\u00e2y gi\u1edd m\u1edbi \u0111ang vi\u1ebft. Nh\u01b0ng nh\u01b0 v\u1eady v\u1eabn c\u00f2n s\u1edbm b\u1edfi v\u00ec m\u1edbi \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t, hai th\u00e1ng, m\u00e0 NTM\u0110 s\u1ebd ti\u1ebfp t\u1ee5c h\u00e0ng n\u0103m, trong nhi\u1ec1u n\u0103m n\u1eefa. Nh\u01b0 th\u1ea7y \u0111\u00e3 th\u00f4ng b\u00e1o NTM\u0110 n\u0103m nay bao g\u1ed3m c\u00e1c ph\u00e1p Kurukulla, Simhamukha (Dakini S\u01b0 Di\u1ec7n Ph\u1eadt M\u1eabu) v\u00e0 Guru Rinpoche. T\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c ph\u00e1p n\u00e0y \u0111\u1ec1u nh\u1eb1m d\u1eb9p tr\u1eeb ch\u01b0\u1edbng ng\u1ea1i, t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng Ph\u1eadt Ph\u00e1p (Ph\u00e1p h\u00e0nh) v\u00e0 t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng tr\u1ea3i nghi\u1ec7m c\u1ee7a h\u00e0nh gi\u1ea3.<\/p>\n<p>M\u1ee5c \u0111\u00edch ch\u00ednh y\u1ebfu theo nh\u00e2n duy\u00ean t\u01b0\u01a1ng sinh c\u1ee7a ph\u00e1p Kurukulla l\u00e0 b\u1ea3o v\u1ec7 Ph\u00e1p Ph\u1eadt trong th\u1eddi \u00e1c tr\u01b0\u1ee3c n\u00e0y, v\u00ec v\u1eady h\u00e0nh tr\u00ec trong nh\u00f3m l\u00e0 \u0111i\u1ec1u c\u1ed1t y\u1ebfu do c\u00e1ch h\u00e0nh tr\u00ec \u0111\u00f3 m\u1ea1nh m\u1ebd h\u01a1n h\u00e0nh tr\u00ec c\u00e1 nh\u00e2n. M\u1eadt \u0111i\u1ec3n Simhamukha (S\u01b0 Di\u1ec7n Ph\u1eadt M\u1eabu) l\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c khai m\u1edf b\u1edfi Ph\u1eadt Th\u00edch Ca M\u00e2u Ni \u0111\u1ec3 ch\u1ed1ng l\u1ea1i \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng x\u1ea5u c\u1ee7a l\u1eddi nguy\u1ec1n \u00e1c. Sau \u0111\u00f3, v\u00e0o th\u1eddi Guru Rinpoche, khi ngo\u1ea1i \u0111\u1ea1o d\u00f9ng s\u1ee9c m\u1ea1nh t\u1ea5n c\u00f4ng Ph\u1eadt ph\u00e1p v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi tu Ph\u1eadt gi\u00e1o th\u00ec c\u00e1c h\u00e0nh gi\u1ea3 Ph\u1eadt gi\u00e1o \u0111\u00e3 kh\u1ea9n c\u1ea7u Guru Rinpoche gi\u00fap h\u1ecd th\u1eafng c\u00e1c ph\u00e1p s\u01b0 x\u1ea5u \u00e1c kia. Guru Rinpoche \u0111\u00e3 khai m\u1edf m\u1eadt \u0111i\u1ec3n Simhamukha \u0111\u1ec3 b\u1ea3o v\u1ec7 h\u1ecd. Theo ghi ch\u00e9p l\u1ecbch s\u1eed, nh\u1edd ph\u00e1p ph\u1eabn n\u1ed9 Dakini S\u01b0 Di\u1ec7n Ph\u1eadt M\u1eabu m\u00e0 500 ph\u00e1p s\u01b0 ngo\u1ea1i \u0111\u1ea1o g\u00e2y ch\u01b0\u1edbng ng\u1ea1i \u0111\u00e3 b\u1ecb s\u1ea5m s\u00e9t h\u1ee7y di\u1ec7t.<\/p>\n<p>Guru Rinpoche sinh ra t\u00e1m n\u0103m sau khi Ph\u1eadt nh\u1eadp di\u1ec7t. Khi s\u1eafp nh\u1eadp ni\u1ebft b\u00e0n, Ph\u1eadt khuy\u00ean c\u00e1c \u0111\u1ec7 t\u1eed n\u00ean vui m\u1eebng v\u00ec Ng\u00e0i s\u1ebd tr\u1edf l\u1ea1i trong th\u00e2n t\u01b0\u1edbng Guru Rinpoche. Ph\u1eadt tr\u1edf l\u1ea1i trong th\u00e2n t\u01b0\u1edbng Guru Rinpoche \u0111\u1ec3 ti\u1ebfp t\u1ee5c ho\u1eb1ng d\u01b0\u01a1ng Ph\u1eadt ph\u00e1p, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 truy\u1ec1n th\u1ed1ng M\u1eadt T\u00f4ng. M\u1eb7c d\u1ea7u Guru Rinpoche l\u00e0 h\u00f3a th\u00e2n Ph\u1eadt c\u00f3 tr\u00ed tu\u1ec7 b\u1ea9m sinh nh\u01b0ng Ng\u00e0i v\u1eabn tr\u1ea3i qua vi\u1ec7c h\u1ecdc Ph\u00e1p v\u1edbi nhi\u1ec1u \u0111\u1ea1o s\u01b0. Ng\u00e0i r\u1eddi b\u1ecf v\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c Oddiyana n\u01a1i Ng\u00e0i l\u00e0 th\u00e1i t\u1eed, v\u00e0 t\u1edbi c\u00e1c m\u1ed9 \u0111\u1ecba ch\u1ed1n r\u1eebng s\u00e2u n\u00fai th\u1eb3m tu ph\u00e1p M\u1eadt T\u00f4ng.<\/p>\n<p>Guru Rinpoche h\u1ecdc Ph\u00e1p v\u1edbi nhi\u1ec1u \u0111\u1ea1o s\u01b0 v\u0129 \u0111\u1ea1i nh\u01b0 Manjushrimitra, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 d\u1ea1y cho Ng\u00e0i c\u00e1c ph\u00e1p b\u1ed5n t\u00f4n an b\u00ecnh v\u00e0 uy n\u1ed9 c\u1ee7a V\u0103n Th\u00f9 S\u01b0 L\u1ee3i. Ng\u00e0i h\u1ecdc Ph\u00e1p v\u1edbi Shri Simha, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 d\u1ea1y cho Ng\u00e0i Dzogpa Chenpo \u0110\u1ea1i Vi\u00ean M\u00e3n. Vimalamitra \u0111\u00e3 d\u1ea1y cho Ng\u00e0i c\u00e1c ph\u00e1p b\u1ed5n t\u00f4n an b\u00ecnh v\u00e0 uy n\u1ed9 c\u1ee7a d\u00f2ng truy\u1ec1n th\u1eeba Amrita. Ng\u00e0i h\u1ecdc c\u00e1c ph\u00e1p b\u1ed5n t\u00f4n an b\u00ecnh v\u00e0 uy n\u1ed9 c\u1ee7a d\u00f2ng truy\u1ec1n th\u1eeba Hoa Sen v\u1edbi Long Th\u1ecd B\u1ed3 T\u00e1t. Ng\u00e0i c\u0169ng h\u1ecdc v\u1ec1 b\u1ed5n t\u00f4n an b\u00ecnh v\u00e0 uy n\u1ed9 c\u1ee7a T\u00e1m B\u1ed9 Kinh v\u1edbi Dakini Karma Indranila. Guru Rinpoche c\u00f3 t\u00e1m \u0111\u1ea1o s\u01b0 l\u1edbn. Ng\u00e0i nghi\u00ean c\u1ee9u c\u00e1c b\u1ed9 ph\u00e1p kh\u00e1c nhau v\u00e0 c\u00e1c c\u1ea5p \u0111\u1ed9 M\u1eadt t\u00f4ng kh\u00e1c nhau, m\u1eb7c d\u1ea7u ph\u00e1p tu ch\u00ednh c\u1ee7a ng\u00e0i l\u00e0 Dzogpa Chenpo v\u00e0 khai m\u1edf ph\u1ee5c \u0111i\u1ec3n.<\/p>\n<p>Guru Rinpoche th\u00e0nh t\u1ef1u b\u1ed1n c\u1ea5p \u0111\u1ed9 Tr\u00ec Minh V\u01b0\u01a1ng (Vidyadhara): 1. Thu\u1ea7n Th\u1ee5c Tr\u00ec Minh, 2. Th\u1ecd T\u1ef1 T\u1ea1i Tr\u00ec Minh, 3. \u0110\u1ea1i Th\u1ee7 \u1ea4n Tr\u00ec Minh, 4. Vi\u00ean Th\u00e0nh Tr\u00ec Minh. \u0110i\u1ec1u \u0111\u00f3 c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 Guru Rinpoche \u0111\u00e3 \u0111\u1ea1t th\u00e0nh t\u1ef1u t\u1ed1i cao, trong c\u1ea3 Hi\u1ec3n v\u00e0 M\u1eadt. Guru Rinpoche th\u1ef1c h\u00e0nh t\u00e1m b\u1ed5n t\u00f4n nh\u01b0 Vajra Kilaya, Yamantaka, S\u01b0 Di\u1ec7n Ph\u1eadt M\u1eabu v. v. Do nh\u1eefng th\u00e0nh t\u1ef1u t\u1ed1i cao n\u00e0y m\u00e0 Ng\u00e0i n\u1ed5i ti\u1ebfng \u1edf \u1ea4n \u0110\u1ed9 l\u00e0 \u201cM\u1eb7t Tr\u1eddi c\u1ee7a T\u1ea5t C\u1ea3 C\u00e1c V\u00ec Sao\u201d v\u00e0 tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t \u0111\u1ea1o s\u01b0 quan tr\u1ecdng trong l\u1ecbch s\u1eed Ph\u1eadt Gi\u00e1o \u1ea4n \u0110\u1ed9. Khi nghi\u1ec7p l\u1ef1c v\u00e0 nguy\u1ec7n l\u1ef1c ch\u00edn mu\u1ed3i, Guru Rinpoche t\u1edbi T\u00e2y T\u1ea1ng. C\u1ed1t t\u1ee7y c\u1ee7a nghi\u1ec7p l\u1ef1c v\u00e0 nguy\u1ec7n l\u1ef1c \u0111\u01b0a \u0110\u1ee9c Li\u00ean Hoa Sanh t\u1edbi T\u00e2y T\u1ea1ng ch\u00ednh l\u00e0 nh\u1eefng l\u1eddi c\u1ea7u nguy\u1ec7n c\u1ee7a c\u00e1c \u0111\u1ec7 t\u1eed T\u00e2y T\u1ea1ng ch\u00ed t\u00edn th\u00e0nh, tinh t\u1ea5n v\u00e0 th\u00f4ng tu\u1ec7 nh\u01b0 Yeshe Tsogyal (757-817), Vairocana (750?-?), Tritson Detsen (740-798) v. v. Nh\u1edd t\u00e2m t\u00edn th\u00e0nh c\u1ee7a h\u1ecd m\u00e0 Guru Rinpoche \u0111\u00e3 c\u00f3 th\u1ec3 trao truy\u1ec1n gi\u00e1o hu\u1ea5n v\u00e0 b\u1ea3o t\u1ea1ng c\u1ee7a Ng\u00e0i cho T\u00e2y T\u1ea1ng v\u00e0 th\u1ebf gi\u1edbi. Nh\u1edd s\u1ee9c m\u1ea1nh v\u00e0 t\u00e2m \u0110\u1ea1i Bi c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Li\u00ean Hoa Sanh m\u00e0 Ph\u00e1p c\u1ee7a Ph\u1eadt \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c truy\u1ec1n kh\u1eafp T\u00e2y T\u1ea1ng, b\u1ea5t ch\u1ea5p r\u1ea5t nhi\u1ec1u ch\u01b0\u1edbng ng\u1ea1i. Kh\u00f4ng c\u00f3 Guru Rinpoche th\u00ec kh\u00f4ng th\u1ec3 chuy\u1ec3n h\u00f3a ho\u00e0n to\u00e0n T\u00e2y T\u1ea1ng th\u00e0nh x\u1ee9 s\u1edf c\u1ee7a Ph\u1eadt gi\u00e1o. Guru Rinpoche \u0111\u00e3 truy\u1ec1n gi\u00e1o l\u00fd v\u1ec1 T\u00e1m M\u1ea1n \u0110\u00e0 La T\u00e1m B\u1ed5n T\u00f4n g\u1ed3m Manjushri, Yamataka, Hayagriva, Vajra Kilaya v. v. cho nh\u00f3m \u0111\u1ec7 t\u1eed \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a Ng\u00e0i \u1edf T\u00e2y T\u1ea1ng, bao g\u1ed3m 25 \u0111\u1ea1i \u0111\u1ec7 t\u1eed nh\u01b0 Yeshe Tsogyal, Vairocana, Tritson Detsen v. v. H\u1ecd \u0111\u00e3 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ee9ng ng\u1ed9 cao v\u00e0 nh\u1eefng n\u0103ng l\u1ef1c k\u1ef3 di\u1ec7u v\u0129 \u0111\u1ea1i.<\/p>\n<p>Guru Rinpoche c\u0169ng thi\u1ebft l\u1eadp d\u00f2ng truy\u1ec1n th\u1eeba ph\u1ee5c \u0111i\u1ec3n \u1edf T\u00e2y T\u1ea1ng. \u0110\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t d\u00f2ng truy\u1ec1n th\u1eeba ch\u00e2n th\u1ef1c d\u1ef1a tr\u00ean ph\u00e1p ch\u00e2n th\u1ef1c. Nh\u1edd c\u00e1c ph\u1ee5c \u0111i\u1ec3n Guru Rinpoche ch\u00f4n c\u1ea5t \u0111\u01b0\u1ee3c khai m\u1edf m\u00e0 Gi\u00e1o Ph\u00e1p t\u01b0\u01a1i m\u1edbi v\u00e0 \u0111\u1ea7y s\u1ee9c m\u1ea1nh \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c trao truy\u1ec1n v\u00e0o nh\u1eefng th\u1eddi \u0111i\u1ec3m c\u1ee5 th\u1ec3. Ph\u00e1p l\u00e0 b\u1ea3o d\u01b0\u1ee3c v\u00ec v\u1eady c\u00e0ng t\u01b0\u01a1i m\u1edbi c\u00e0ng t\u1ed1t, v\u00e0 \u0111\u00f3 ch\u00ednh l\u00e0 l\u00fd do t\u1ea1i sao Guru Rinpoche thi\u1ebft l\u1eadp d\u00f2ng ph\u1ee5c \u0111i\u1ec3n n\u00e0y. V\u1edbi \u0111\u1ea1i oai l\u1ef1c th\u1ea7n th\u00f4ng Guru Rinpoche \u0111\u00e3 ch\u00f4n c\u00e1c ph\u1ee5c \u0111i\u1ec3n n\u00e0y trong t\u00e2m c\u1ee7a c\u00e1c b\u1eadc khai m\u1eadt t\u1ea1ng v\u00e0 trong n\u00fai, trong h\u1ed3 v. v. kh\u1eafp T\u00e2y T\u1ea1ng.<\/p>\n<p>Sau khi ph\u1ee5c \u0111i\u1ec3n \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u00f4n th\u00ec m\u1ed9t h\u00f3a th\u00e2n c\u1ee7a Guru Rinpoche, ho\u1eb7c c\u1ee7a m\u1ed9t trong nh\u1eefng \u0111\u1ea1i \u0111\u1ec7 t\u1eed c\u1ee7a Ng\u00e0i, s\u1ebd tr\u1edf l\u1ea1i n\u01a1i n\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u00f4n v\u00e0 khai m\u1edf. Karma Lingpa &#8211; m\u1ed9t h\u00f3a th\u00e2n c\u1ee7a d\u1ecbch gi\u1ea3 v\u00e0 \u0111\u1ec7 t\u1eed c\u1ee7a Guru Rinpoche, Lu\u2019i Gyeltsen &#8211; l\u00e0 m\u1ed9t v\u00ed d\u1ee5. Karma Lingpa (1326-1386) khai m\u1edf [b\u1ed9 ph\u00e1p] \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ebft t\u1edbi \u1edf ph\u01b0\u01a1ng T\u00e2y v\u1edbi c\u00e1i t\u00ean l\u00e0 T\u1eed Th\u01b0 T\u00e2y T\u1ea1ng, hay c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 Gi\u1ea3i Tho\u00e1t Qua S\u1ef1 Nghe ho\u1eb7c Shitro. D\u00f2ng truy\u1ec1n th\u1eeba ph\u1ee5c \u0111i\u1ec3n c\u1ee7a Guru Rinpoche s\u1ebd ti\u1ebfp t\u1ee5c m\u00e3i m\u00e3i l\u00e0m l\u1ee3i l\u1ea1c cho cu\u1ed9c s\u1ed1ng con ng\u01b0\u1eddi, cho th\u1ecbnh v\u01b0\u1ee3ng, cho vi\u1ec7c th\u1ef1c h\u00e0nh ph\u00e1p v\u00e0 cho m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng s\u1ed1ng.<\/p>\n<p>Nh\u1edd s\u1ee9c m\u1ea1nh c\u1ee7a \u0111\u1ea1i nguy\u1ec7n v\u00e0 t\u00e2m \u0110\u1ea1i Bi m\u00e0 \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt Th\u00edch Ca n\u1ed5i ti\u1ebfng l\u00e0 B\u1ea1ch Li\u00ean Hoa trong kinh <em>M\u1ed9t Ngh\u00ecn V\u1ecb Ph\u1eadt c\u1ee7a Th\u1eddi Hi\u1ec1n Ki\u1ebfp<\/em>. T\u01b0\u01a1ng t\u1ef1, nh\u1edd \u0111\u1ea1i nguy\u1ec7n, tr\u00ed tu\u1ec7 v\u00e0 t\u1eeb bi m\u00e0 Guru Rinpoche n\u1ed5i ti\u1ebfng l\u00e0 \u201c\u0110\u1ea1o S\u01b0 Kim C\u01b0\u01a1ng V\u00f4 U\u00fd c\u1ee7a Th\u1eddi Hi\u1ec1n Ki\u1ebfp\u201d. Guru Rinpoche kh\u00f4ng bao gi\u1edd nh\u1eadp di\u1ec7t.<\/p>\n<p>T\u1ea1i sao Guru Rinpoche l\u1ea1i qu\u00fd b\u00e1u v\u00e0 quan tr\u1ecdng nh\u01b0 v\u1eady v\u00e0o th\u1eddi \u0111\u1ea1i \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t n\u00e0y? B\u1edfi v\u00ec Guru Rinpoche c\u00f3 nhi\u1ec1u n\u0103ng l\u1ef1c l\u00e0m l\u1ee3i l\u1ea1c ch\u00fang sinh v\u00e0o th\u1eddi m\u1ea1t ph\u00e1p h\u01a1n. Ng\u00e0i \u0111\u00e3 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ee9c m\u1ea1nh n\u00e0y nh\u1edd h\u1ea1nh tinh t\u1ea5n, nh\u1edd s\u1ef1 chu\u1ea9n b\u1ecb \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t, nh\u1edd t\u00edch l\u0169y c\u00f4ng \u0111\u1ee9c v\u00e0 tr\u00ed tu\u1ec7 \u0111\u1ed9c \u0111\u00e1o v\u00f4 song. Do \u0111\u00f3, b\u1ea5t c\u1ee9 ai c\u00f3 k\u1ebft n\u1ed1i nghi\u1ec7p, c\u00f3 l\u00f2ng tin n\u01a1i Ng\u00e0i \u0111\u1ec1u l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi r\u1ea5t may m\u1eafn, b\u1edfi v\u00ec nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi b\u00ecnh th\u01b0\u1eddng kh\u00f4ng c\u00f3 tr\u00ed tu\u1ec7 n\u00e0y. Nh\u1edd n\u0103ng l\u1ef1c ti\u00ean tri th\u1ea5u th\u1ecb m\u00e0 t\u1eeb th\u1ebf k\u1ef7 th\u1ee9 t\u00e1m Guru Rinpoche \u0111\u00e3 c\u00f3 th\u1ec3 ti\u00ean \u0111o\u00e1n v\u1ec1 nh\u1eefng g\u00ec s\u1ebd x\u1ea3y ra \u1edf T\u00e2y T\u1ea1ng v\u00e0 ph\u1ea7n c\u00f2n l\u1ea1i c\u1ee7a th\u1ebf gi\u1edbi ng\u00e0y nay.<\/p>\n<p>C\u00f3 r\u1ea5t nhi\u1ec1u h\u00f3a th\u00e2n c\u1ee7a Guru Rinpoche t\u1ea1i T\u00e2y T\u1ea1ng \u0111\u00e3 v\u00e0 \u0111ang trao truy\u1ec1n gi\u00e1o l\u00fd, t\u1eeb nh\u1eefng gi\u00e1o l\u00fd chung thu\u1ed9c c\u00e1c truy\u1ec1n th\u1ed1ng kh\u00e1c nhau cho t\u1edbi nh\u1eefng gi\u00e1o l\u00fd M\u1eadt t\u00f4ng cao nh\u1ea5t nh\u01b0 Dzogpa Chenpo \u0110\u1ea1i Vi\u00ean M\u00e3n. Nh\u1eefng \u0111\u1ea1o s\u01b0 n\u00e0y bao g\u1ed3m m\u01b0\u1eddi hai Lingpa, Longchenpa (1308-1363), Jigme Lingpa (1729-1798), Do Khyentse Yeshe Dorje (1800-1866), Jamyang Khyentse (1820-1892) v\u00e0 Lama Sang Orgyen Kusum Lingpa (1934-2009). Do Khyentse Yeshe Dorje l\u00e0 h\u00f3a th\u00e2n v\u1ec1 t\u00e2m c\u1ee7a Jigme Lingpa v\u00e0 l\u00e0 s\u01a1 t\u1ed5 c\u1ee7a d\u00f2ng Longchen Nyingthig. T\u1ed5 Do Khyentse Yeshe Dorje s\u00e1ng l\u1eadp ra tu vi\u1ec7n c\u1ee7a ch\u00fang ta, tu vi\u1ec7n Lungon, n\u0103m 1828.<\/p>\n<p>C\u1ed1t t\u1ee7y c\u1ee7a truy\u1ec1n th\u1ed1ng Longchen Nyingthig l\u00e0 Dzogpa Chenpo \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1eb7t tr\u00ean n\u1ec1n t\u1ea3ng c\u00e1c lu\u1eadn gi\u1ea3ng c\u1ee7a Longchen Rabjam. Longchen Rabjam, t\u1ee9c Longchenpa, l\u00e0 h\u00f3a th\u00e2n c\u1ee7a \u0111\u1ea1i khai m\u1eadt t\u1ea1ng Padma Ledresal. Padma Ledresal khai m\u1edf ph\u1ee5c \u0111i\u1ec3n <em>T\u00e2m Y\u1ebfu Dakini.<\/em> Ph\u1ee5c \u0111i\u1ec3n n\u00e0y l\u00e0 b\u1ed9 ph\u00e1p Dzogchen \u0111\u01b0\u1ee3c Guru Rinpoche trao truy\u1ec1n tr\u1ef1c ti\u1ebfp cho Yeshe Tsogyal v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c xem l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng b\u1ed9 ph\u00e1p Dzogchen th\u00e2m di\u1ec7u nh\u1ea5t. C\u00f3 hai b\u1ed9 ph\u00e1p quan tr\u1ecdng v\u1ec1 Dzogchen l\u00e0 <em>T\u00e2m Y\u1ebfu Dakini <\/em>(Khandro Nyingthik) do Padma Ledresal khai m\u1edf v\u00e0 <em>T\u00e2m Y\u1ebfu Vimalamitra<\/em>. T\u1ed5 Longchenpa c\u00f3 m\u1ed9t linh ki\u1ebfn tr\u1ef1c ti\u1ebfp v\u1ec1 Vimalamitra m\u00e0 trong \u0111\u00f3 Vimalamitra \u0111\u00e3 d\u1ea1y cho Ng\u00e0i gi\u00e1o hu\u1ea5n t\u00e2m y\u1ebfu (Nyingthig). Hai b\u1ed9 ph\u00e1p t\u1eeb hai v\u1ecb t\u1ed5 Padma Ledresal v\u00e0 Vimalamitra \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ee3p nh\u1ea5t b\u1edfi Longchenpa trong b\u1ed9 ph\u00e1p Longchen Nyingthig. T\u1ed5 Longchenpa \u0111\u00e3 vi\u1ebft nh\u1eefng lu\u1eadn gi\u1ea3ng v\u00e0 h\u1ee3p nh\u1ea5t hai b\u1ed9 ph\u00e1p n\u00e0y [l\u00e0m m\u1ed9t] v\u1edbi tr\u00ecnh \u0111\u1ed9 b\u1eadc th\u1ea7y tr\u00e1c vi\u1ec7t, v\u1eeba th\u00e2m di\u1ec7u v\u1eeba t\u1ef1 nhi\u00ean, nh\u1edd k\u1ebft n\u1ed1i tr\u1ef1c ti\u1ebfp v\u1edbi Padma Ledresal do Ng\u00e0i l\u00e0 b\u1eadc h\u1ed9 tr\u00ec d\u00f2ng truy\u1ec1n th\u1eeba [Khandro Nyingthik], v\u00e0 nh\u1edd k\u1ebft n\u1ed1i v\u1edbi Vimalamitra qua nh\u1eefng linh ki\u1ebfn d\u00e0i tr\u1ef1c ti\u1ebfp. Gi\u1ed1ng hai d\u00f2ng s\u00f4ng h\u1ee3p l\u1ea1i, hai d\u00f2ng ph\u00e1p n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c h\u00f2a tr\u1ed9n b\u1edfi T\u1ed5 Longchenpa \u0111\u1ec3 tr\u1edf th\u00e0nh n\u1ec1n t\u1ea3ng cho d\u00f2ng ph\u00e1p Longchen Nyingthig \u0111\u01b0\u1ee3c T\u1ed5 Jigme Lingpa [sau n\u00e0y] khai m\u1edf.<\/p>\n<p>Longchenpa \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00f4n vinh l\u00e0 V\u0103n Th\u00f9 S\u01b0 L\u1ee3i c\u1ee7a x\u1ee9 tuy\u1ebft, l\u00e0 b\u1eadc khai m\u1edf gi\u00e1o ph\u00e1p Dzogchen trong l\u1ecbch s\u1eed T\u00e2y T\u1ea1ng. T\u1ea1i sao gi\u00e1o ph\u00e1p Dzogchen l\u1ea1i th\u00e2m di\u1ec7u nh\u01b0 v\u1eady? B\u1edfi v\u00ec gi\u00e1o ph\u00e1p Dzogchen r\u1ea5t s\u00e2u s\u1eafc, l\u00e0 con \u0111\u01b0\u1eddng nhanh nh\u1ea5t t\u1edbi gi\u00e1c ng\u1ed9. Gi\u00e1o ph\u00e1p Dzogchen th\u00e2m di\u1ec7u nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o? B\u1edfi v\u00ec gi\u00e1o ph\u00e1p n\u00e0y bao g\u1ed3m nh\u1eefng \u0111i\u1ec3m c\u1ed1t t\u1ee7y, v\u00e0 khai ng\u1ed9 b\u1ea3n t\u00e2m m\u1ed9t c\u00e1ch tr\u1ef1c ch\u1ec9, r\u00f5 r\u00e0ng h\u01a1n b\u1ea5t c\u1ee9 gi\u00e1o ph\u00e1p n\u00e0o kh\u00e1c. Con \u0111\u01b0\u1eddng nhanh nh\u1ea5t c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 h\u00e0nh gi\u1ea3, t\u00f9y thu\u1ed9c v\u00e0o tr\u00ecnh \u0111\u1ed9 c\u0103n c\u01a1, c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ea1t gi\u00e1c ng\u1ed9 ho\u00e0n to\u00e0n trong \u00edt nh\u1ea5t 6 th\u00e1ng, v\u00e0i n\u0103m, ho\u1eb7c trong m\u1ed9t \u0111\u1eddi ng\u01b0\u1eddi. K\u1ebft qu\u1ea3 b\u00ean ngo\u00e0i c\u1ee7a th\u1ef1c h\u00e0nh Dzogchen l\u00e0 th\u00e2n c\u1ea7u v\u1ed3ng: kh\u00f4ng ch\u1ec9 t\u00e2m m\u00e0 c\u1ea3 th\u00e2n x\u00e1c v\u1eadt l\u00fd tr\u1edf th\u00e0nh nh\u1eefng tia s\u00e1ng gi\u1ed1ng nh\u01b0 c\u1ea7u v\u1ed3ng. Nhi\u1ec1u h\u00e0nh gi\u1ea3 Dzogchen \u1edf \u1ea4n \u0110\u1ed9 v\u00e0 T\u00e2y T\u1ea1ng trong \u0111\u00f3 c\u00f3 Garab Dorje (Kim C\u01b0\u01a1ng C\u1ef1c H\u1ec9), s\u01a1 t\u1ed5 c\u1ee7a gi\u00e1o ph\u00e1p Dzogchen trong c\u00f5i nh\u00e2n gian, \u0111\u00e3 th\u00e0nh t\u1ef1u th\u00e2n c\u1ea7u v\u1ed3ng. Ng\u00e0y nay, c\u00e1c h\u00e0nh gi\u1ea3 tinh t\u1ea5n v\u1eabn ti\u1ebfp t\u1ee5c \u0111\u1eafc qu\u1ea3 v\u1ecb th\u00e2n c\u1ea7u v\u1ed3ng.<\/p>\n<p>Theo truy\u1ec1n th\u1ed1ng, ph\u00e1p Dzogchen \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c h\u00e0nh b\u00ed m\u1eadt. C\u00f3 nhi\u1ec1u v\u1ecb \u0111\u1ea1i \u0111\u1ea1o s\u01b0 [Dzogchen] n\u1ed5i ti\u1ebfng l\u00e0 yogi ho\u1eb7c yogini b\u00ed m\u1eadt. C\u00e1c h\u00e0nh gi\u1ea3 n\u00e0y c\u00f3 th\u1ec3 kh\u00f4ng ai bi\u1ebft t\u1edbi v\u00ec h\u1ecd th\u1ef1c h\u00e0nh b\u00ed m\u1eadt v\u00e0 kh\u00f4ng cho ai bi\u1ebft vi\u1ec7c h\u1ecd \u0111ang l\u00e0m. Trong c\u00e1c m\u1eadt \u0111i\u1ec3n c\u1ee7a Dzogchen c\u00f3 n\u00f3i r\u1eb1ng ph\u00e1p Dzogchen c\u00f3 hi\u1ec7u qu\u1ea3 nh\u1ea5t trong th\u1eddi m\u1ea1t ph\u00e1p b\u1edfi v\u00ec ph\u00e1p Dzogchen kh\u00f4ng m\u1ea5t s\u1ee9c m\u1ea1nh c\u1ee7a l\u1ef1c gia tr\u00ec nh\u01b0 m\u1ed9t s\u1ed1 c\u00e1c gi\u00e1o ph\u00e1p kh\u00e1c.<\/p>\n<p>Dzogchen c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c h\u00e0nh gi\u1ea3 \u1edf nh\u1eefng truy\u1ec1n th\u1ed1ng ngo\u00e0i C\u1ed5 M\u1eadt th\u1ef1c h\u00e0nh hay kh\u00f4ng? Trong c\u00e1c truy\u1ec1n th\u1ed1ng kh\u00e1c [ngo\u00e0i C\u1ed5 M\u1eadt], ch\u1ee7 y\u1ebfu l\u00e0 Sakyapa v\u00e0 Kagyupa, c\u0169ng c\u00f3 nhi\u1ec1u khai m\u1eadt t\u1ea1ng v\u01b0\u01a1ng. Tuy nhi\u00ean, th\u1ef1c h\u00e0nh ch\u00ednh y\u1ebfu c\u1ee7a h\u1ecd ph\u1ea3i l\u00e0 Dzogchen b\u1edfi v\u00ec tuy d\u00f2ng ph\u00e1i c\u1ee7a ai \u0111\u00f3 l\u00e0 Sakyapa ho\u1eb7c Kagyupa nh\u01b0ng vi\u1ec7c khai m\u1edf m\u1eadt t\u1ea1ng v\u1eabn ph\u1ea3i th\u1ef1c hi\u1ec7n trong truy\u1ec1n th\u1ed1ng c\u1ee7a Guru Rinpoche, c\u1ee7a Dzogchen. Do \u0111\u00f3, trong truy\u1ec1n th\u1ed1ng Sakyapa v\u00e0 Kagyupa, \u0110\u1ee9c Guru Rinpoche \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t t\u00f4n k\u00ednh.<\/p>\n<p>Gi\u00e1o l\u00fd Dzogchen c\u00f3 [t\u1ed3n t\u1ea1i] \u1edf T\u00e2y T\u1ea1ng tr\u01b0\u1edbc khi \u0110\u1ee9c Li\u00ean Hoa Sanh t\u1edbi T\u00e2y T\u1ea1ng hay kh\u00f4ng? Theo l\u1ecbch s\u1eed Ph\u1eadt gi\u00e1o g\u1eafn li\u1ec1n v\u1edbi Ph\u1eadt Th\u00edch Ca M\u00e2u Ni th\u00ec c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi l\u00e0 \u201ckh\u00f4ng\u201d. L\u00fd do l\u00e0 v\u00ec l\u1ecbch s\u1eed Dzogpa Chenpo kh\u00f4ng t\u00e1ch r\u1eddi truy\u1ec1n th\u1ed1ng c\u1ee7a Ph\u1eadt Th\u00edch Ca M\u00e2u Ni. T\u1eeb th\u1eddi t\u1ed5 Garab Dorje t\u1edbi ng\u00e0y nay, t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c h\u00e0nh gi\u1ea3 Dzogchen \u0111\u1ec1u quy y Ph\u1eadt Th\u00edch Ca M\u00e2u Ni &#8211; Ng\u00e0i l\u00e0 b\u1ed5n s\u01b0 c\u1ee7a h\u1ecd. V\u00e0 h\u1ecd quy y gi\u00e1o l\u00fd Ph\u1eadt Th\u00edch Ca M\u00e2u Ni nh\u01b0 l\u00e0 \u0111\u1ea1o l\u1ed9 gi\u1ea3i tho\u00e1t c\u1ee7a h\u1ecd. H\u1ecd quy y t\u0103ng gi\u00e0 c\u1ee7a Ph\u1eadt Th\u00edch Ca M\u00e2u Ni v\u00e0 coi \u0111\u00f3 l\u00e0 nh\u1eefng thi\u1ec7n tri th\u1ee9c c\u1ee7a h\u1ecd. V\u00e0o th\u1eddi Ph\u1eadt Th\u00edch Ca M\u00e2u Ni, khi th\u1ecd quy y Tam B\u1ea3o th\u00ec ph\u1ea3i hi\u1ec3u r\u1eb1ng b\u1ea5t c\u1ee9 ai quy y m\u1ed9t truy\u1ec1n th\u1ed1ng kh\u00e1c s\u1ebd kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 m\u1ed9t h\u00e0nh gi\u1ea3 tu theo gi\u00e1o ph\u00e1p Ph\u1eadt Th\u00edch Ca M\u00e2u Ni ho\u1eb7c gi\u00e1o ph\u00e1p Dzogchen. Dzogchen l\u00e0 m\u1ed9t b\u1ed9 ph\u1eadn c\u1ee7a ch\u00e2n gi\u00e1o ph\u00e1p Ph\u1eadt Th\u00edch Ca M\u00e2u Ni. V\u00e0 l\u1ecbch s\u1eed Ph\u1eadt gi\u00e1o T\u00e2y T\u1ea1ng h\u00ecnh th\u00e0nh t\u1eeb ch\u00e2n gi\u00e1o ph\u00e1p Ph\u1eadt Th\u00edch Ca M\u00e2u Ni &#8211; n\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1eb7t tr\u00ean n\u1ec1n t\u1ea3ng c\u1ee7a c\u00e1c nguy\u00ean l\u00fd v\u00e0 s\u1ef1 th\u1eadt l\u1ecbch s\u1eed c\u1ee7a gi\u00e1o ph\u00e1p \u0111\u00f3.<\/p>\n<p>B\u00e2y gi\u1edd ch\u00fang ta s\u1ebd n\u00f3i v\u1ec1 l\u1ecbch s\u1eed nh\u1eadp th\u1ea5t m\u00f9a \u0111\u00f4ng. Jamyang Khyentse Wangpo (1820-1892) l\u00e0 h\u00f3a th\u00e2n v\u1ec1 th\u00e2n c\u1ee7a Jigme Lingpa. Ng\u00e0i l\u00e0 m\u1ed9t \u0111\u1ea1i \u0111\u1ea1o s\u01b0, khai m\u1eadt t\u1ea1ng v\u01b0\u01a1ng, \u0111\u1ea1i th\u00e0nh t\u1ef1u gi\u1ea3. Jamyang Khyentse c\u00f3 b\u1ea3y lo\u1ea1i truy\u1ec1n ph\u00e1p: truy\u1ec1n kh\u1ea9u, truy\u1ec1n ph\u00e1p ch\u00f4n trong \u0111\u1ea5t, truy\u1ec1n ph\u00e1p ch\u00f4n trong t\u00e2m, truy\u1ec1n ph\u00e1p tri ki\u1ebfn b\u00ed m\u1eadt v\u00e0 nh\u1edb l\u1ea1i, truy\u1ec1n ph\u00e1p qua s\u1ef1 nghe v. v. Ng\u00e0i l\u00e0 khai m\u1eadt t\u1ea1ng v\u0129 \u0111\u1ea1i nh\u1ea5t trong c\u1ea3 hai truy\u1ec1n th\u1ed1ng Nyingmapa v\u00e0 Sakyapa v\u00e0 nh\u1eadp th\u1ea5t m\u00f9a \u0111\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1edf ra theo ti\u00ean tri c\u1ee7a Ng\u00e0i.<\/p>\n<p>Ch\u1eef \u201cGolok\u201d trong ti\u1ebfng T\u1ea1ng \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1eaft ngu\u1ed3n t\u1eeb m\u1ed9t t\u1eeb nguy\u00ean c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 \u201ck\u1ebb g\u00e2y r\u1ed1i\u201d. Tr\u01b0\u1edbc khi \u0111\u1ea1i th\u00e0nh t\u1ef1u gi\u1ea3 Do Khyentse Yeshe Dorje \u0111\u01b0a gi\u00e1o ph\u00e1p t\u1edbi Golok th\u00ec Golok l\u00e0 m\u1ed9t v\u00f9ng xa x\u00f4i h\u1ebbo l\u00e1nh, hoang d\u00e3 v\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 lu\u1eadt ph\u00e1p. Jamyang Khyentse ti\u00ean tri r\u1eb1ng ph\u00e1p <em>Gi\u1ea3i Tho\u00e1t Qua S\u1ef1 Nghe <\/em>c\u1ee7a Karma Lingpa, t\u1ee9c ph\u00e1p Shitro, s\u1ebd gi\u00fap ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n Golok thu\u1ea7n h\u00f3a t\u00ednh hoang d\u00e3 c\u1ee7a h\u1ecd. Ng\u00e0i th\u1ea5y nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n Golok kh\u00f4ng hi\u1ec3u nghi\u1ec7p v\u00e0 nh\u00e2n qu\u1ea3. V\u1edbi t\u00e2m bi m\u1eabn Ng\u00e0i mu\u1ed1n gi\u00fap h\u1ecd. Ng\u00e0i y\u00eau c\u1ea7u Do Khyentse ho\u1eb1ng d\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p <em>Gi\u1ea3i Tho\u00e1t Qua S\u1ef1 Nghe <\/em>c\u1ee7a Karma Lingpa v\u00e0 khai l\u1eadp truy\u1ec1n th\u1ed1ng Shitro \u1edf Golok. Do Khyentse \u0111\u00e3 th\u1ef1c hi\u1ec7n \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111i\u1ec1u n\u00e0y v\u00e0 \u0111\u00e3 khai l\u1eadp truy\u1ec1n th\u1ed1ng \u0111\u00f3, \u0111\u00fang theo ti\u00ean tri c\u1ee7a Jamyamg Khyentse. \u0110\u00e2y l\u00e0 n\u1ec1n t\u1ea3ng c\u1ee7a nh\u1eadp th\u1ea5t m\u00f9a \u0111\u00f4ng c\u1ee7a ch\u00fang ta ng\u00e0y nay.<\/p>\n<p>C\u00f3 m\u01b0\u1eddi v\u1ecb tr\u00ec gi\u1eef ngai t\u00f2a, hay tr\u00ec gi\u1eef d\u00f2ng truy\u1ec1n th\u1eeba, c\u1ee7a tu vi\u1ec7n ch\u00fang ta. \u0110\u00e2y l\u00e0 m\u01b0\u1eddi l\u1ecbch \u0111\u1ea1i Kim C\u01b0\u01a1ng Th\u01b0\u1ee3ng S\u01b0 b\u1eaft \u0111\u1ea7u t\u1eeb s\u01a1 t\u1ed5 Do Khyentse cho t\u1edbi b\u1ea3n th\u00e2n th\u1ea7y ng\u00e0y nay. Tu vi\u1ec7n tr\u01b0\u1edbc kia l\u00e0 tu vi\u1ec7n du m\u1ee5c, c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 nh\u00e0 c\u1eeda v\u00e0 n\u01a1i ch\u1ed1n n\u00e0o c\u1ea3. V\u00ec v\u1eady, tu vi\u1ec7n di chuy\u1ec3n kh\u1eafp n\u01a1i v\u1edbi l\u1ec1u tr\u1ea1i. V\u1ecb n\u1eafm gi\u1eef d\u00f2ng truy\u1ec1n th\u1eeba th\u1ee9 b\u1ea3y l\u00e0 ch\u00fa c\u1ee7a Lama Sang, Sonam Kye Drup (1860-1940). Ng\u00e0i l\u00e0 h\u00f3a th\u00e2n c\u1ee7a Sarvaniv\u0101ra\u1e47avi\u1e63kambhin (Tr\u1eeb C\u00e1i Ch\u01b0\u1edbng B\u1ed3 T\u00e1t), m\u1ed9t trong T\u00e1m \u0110\u1ea1i B\u1ed3 T\u00e1t [tr\u01b0\u1edfng t\u1eed Ph\u1eadt]. T\u1ed5 Sonam Kye Drup d\u1ea1y gi\u00e1o l\u00fd Shitro v\u00e0 Bardo v\u1edbi l\u00f2ng bi m\u1eabn v\u00e0 v\u1edbi n\u0103ng l\u1ef1c l\u1edbn lao \u0111\u1ebfn n\u1ed7i nh\u1edd Ng\u00e0i m\u00e0 s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng t\u0103ng s\u0129, h\u00e0nh gi\u1ea3 c\u01b0 s\u0129 v\u00e0 h\u1ecdc vi\u00ean \u0111\u00e3 t\u0103ng l\u00ean nhi\u1ec1u l\u1ea7n.<\/p>\n<p>B\u1eadc tr\u00ec gi\u1eef d\u00f2ng truy\u1ec1n th\u1eeba th\u1ee9 ch\u00edn l\u00e0 Lama Sang, Orgyen Kusum Lingpa (1934 -2009), h\u00f3a th\u00e2n c\u1ee7a Vajrapani v\u00e0 Lhalung Palgyi Dorje, m\u1ed9t trong hai l\u0103m \u0111\u1ec7 t\u1eed t\u00e2m c\u1ee7a Guru Rinpoche. Lama Sang tr\u1edf th\u00e0nh khai m\u1eadt t\u1ea1ng khi Ng\u00e0i 18 tu\u1ed5i nh\u1edd s\u1ef1 ki\u1ec7n Ng\u00e0i nh\u00ecn th\u1ea5y tu vi\u1ec7n Samye v\u00e0 nh\u1edb l\u1ea1i c\u00e1c ki\u1ebfp tr\u01b0\u1edbc c\u1ee7a m\u00ecnh. Ng\u00e0i c\u00f3 linh ki\u1ebfn v\u1ec1 nh\u1eefng m\u1ed9 \u0111\u1ecba r\u1ef1c l\u1eeda, c\u00f5i t\u1ecbnh \u0111\u1ed9 M\u00e3 \u0110\u1ea7u Minh V\u01b0\u01a1ng (Hayagriva), v\u00e0o n\u0103m 23 tu\u1ed5i. T\u1ea1i c\u00f5i t\u1ecbnh \u0111\u1ed9 M\u00e3 \u0110\u1ea7u Minh V\u01b0\u01a1ng, Ng\u00e0i th\u1ecd nh\u1eadn qu\u00e1n \u0111\u1ea3nh v\u00e0 ban ph\u01b0\u1edbc t\u1eeb c\u00e1c B\u1ed5n t\u00f4n uy n\u1ed9 (Yidam), c\u00e1c Dakini v\u00e0 t\u1ecbnh h\u00f3a c\u00e1c che ch\u01b0\u1edbng. Ng\u00e0i c\u0169ng nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eefng ti\u00ean tri v\u1ec1 gi\u00e1o ph\u00e1p c\u1ee7a Ph\u1eadt v\u00e0 v\u1ec1 x\u00e3 h\u1ed9i lo\u00e0i ng\u01b0\u1eddi trong t\u01b0\u01a1ng lai t\u1eeb \u0110\u1ee9c Ekajati, h\u1ed9 ph\u00e1p ch\u00ednh c\u1ee7a d\u00f2ng \u0110\u1ea1i Vi\u00ean M\u00e3n. Lama Sang c\u0169ng nh\u1eadn m\u1ed9t ti\u00ean tri v\u1ec1 vi\u1ec7c Ng\u00e0i r\u1eddi b\u1ecf th\u1ebf gi\u1edbi n\u00e0y. \u0110i\u1ec1u n\u00e0y \u0111\u00e3 x\u1ea3y ra ho\u00e0n to\u00e0n ch\u00ednh x\u00e1c nh\u01b0 \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u00ean tri v\u00e0o n\u0103m Lama Sang 23 tu\u1ed5i.<\/p>\n<p>\u0110\u00fang nh\u01b0 ti\u00ean tri c\u1ee7a c\u00e1c b\u1eadc th\u1ea7y v\u0129 \u0111\u1ea1i nh\u01b0 Dodrupchen I, Dzogchen Rinpoche IV v\u00e0 nhi\u1ec1u \u0111\u1ea1o s\u01b0 quan tr\u1ecdng kh\u00e1c, c\u00e1c terma do Lama Sang khai m\u1edf v\u1ec1 Yamaraja H\u1ecfa Th\u1eeba, Ba H\u00ecnh T\u01b0\u1edbng Uy N\u1ed9 c\u1ee7a Guru Rinpoche v\u00e0 T\u00e1m B\u1ed9 Kinh \u0111\u00f3ng vai tr\u00f2 quan tr\u1ecdng trong vi\u1ec7c g\u00ecn gi\u1eef gi\u00e1o ph\u00e1p c\u1ee7a Ph\u1eadt \u1edf T\u00e2y T\u1ea1ng. Theo c\u00e1c ti\u00ean tri \u0111\u00f3, ba b\u1ed9 terma n\u00e0y \u0111\u00e3 c\u1ee9u gi\u00e1o ph\u00e1p c\u1ee7a Ph\u1eadt \u1edf T\u00e2y T\u1ea1ng [tho\u00e1t kh\u1ecfi h\u1ee7y di\u1ec7t], b\u1ea5t ch\u1ea5p c\u00e1c y\u1ebfu t\u1ed1 ti\u00eau c\u1ef1c. \u0110i\u1ec1u n\u00e0y cho th\u1ea5y s\u1ef1 xu\u1ea5t hi\u1ec7n c\u1ee7a Lama Sang v\u00e0 vi\u1ec7c Ng\u00e0i khai m\u1edf c\u00e1c terma v\u00e0o \u0111\u00fang c\u00e1c th\u1eddi \u0111i\u1ec3m v\u00e0 \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m \u0111\u00f3 quan tr\u1ecdng nh\u01b0\u1eddng n\u00e0o. Lama Sang \u0111\u00e3 v\u01b0\u1ee3t qua mu\u00f4n v\u00e0n kh\u00f3 kh\u0103n kh\u00f4ng k\u1ec3 xi\u1ebft. Lama Sang \u0111\u00e3 c\u1eadn k\u1ec1 c\u00e1i ch\u1ebft nhi\u1ec1u l\u1ea7n, nh\u01b0ng nh\u1edd \u0111\u1ea1i nguy\u1ec7n c\u1ee7a Ng\u00e0i, nh\u1edd r\u1ea5t nhi\u1ec1u n\u1ed7 l\u1ef1c, nh\u1edd \u0111\u1ea1i h\u00f9ng t\u00e2m v\u00f4 song, Ng\u00e0i kh\u00f4ng ch\u1ec9 s\u1ed1ng s\u00f3t m\u00e0 lu\u00f4n lu\u00f4n h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng t\u00edch c\u1ef1c, v\u1edbi kh\u00ed l\u1ef1c v\u00e0 s\u1ee9c m\u1ea1nh b\u1ea5t t\u1eadn kh\u00f4ng bao gi\u1edd v\u01a1i c\u1ea1n.<\/p>\n<p>V\u1edbi T\u1eeb Bi v\u00e0 Tr\u00ed Tu\u1ec7 Lama Sang \u0111\u00e3 l\u00e0m t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a Ph\u1eadt ph\u00e1p v\u00e0 t\u00edn t\u00e2m c\u1ee7a m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi. \u0110\u1eb7c bi\u1ec7t, Ng\u00e0i \u0111\u00e3 l\u00e0m cho gi\u00e1o ph\u00e1p Shitro v\u00e0 S\u00e1u Bardo tr\u1edf n\u00ean quan tr\u1ecdng, \u0111em l\u1ea1i l\u1ee3i l\u1ea1c cho nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi. Khi c\u00f2n tr\u1ebb, Lama Sang \u0111\u00e3 c\u00f3 gi\u1ea5c m\u01a1 v\u00e0 linh ki\u1ebfn v\u1ec1 vi\u1ec7c x\u00e2y d\u1ef1ng tu vi\u1ec7n Lungon. Lama Sang c\u0169ng c\u00f3 linh ki\u1ebfn v\u1ec1 nh\u1eefng ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng ho\u1eb1ng d\u01b0\u01a1ng Ph\u1eadt Ph\u00e1p c\u1ee7a Ng\u00e0i trong t\u01b0\u01a1ng lai tr\u00ean kh\u1eafp th\u1ebf gi\u1edbi, l\u00e0m l\u1ee3i l\u1ea1c cho nhi\u1ec1u ch\u00fang sinh. Lama Sang c\u00f3 nh\u1eefng linh ki\u1ebfn v\u1ec1 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi m\u1eaft xanh, m\u0169i to, th\u00e2n nhi\u1ec1u l\u00f4ng, n\u00f3i chuy\u1ec7n nh\u01b0 chim, tranh c\u00e3i r\u1ea5t nhi\u1ec1u v\u00e0 kh\u00f4ng \u0111\u1ed3ng thu\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c v\u1edbi nhau. B\u1eb1ng nh\u1eefng ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng phong ph\u00fa c\u1ee7a m\u00ecnh, Lama Sang lu\u00f4n h\u1ebft s\u1ee9c n\u1ed7 l\u1ef1c \u0111\u1ec3 b\u1ea3o v\u1ec7 gi\u00e1 tr\u1ecb c\u1ee7a truy\u1ec1n th\u1ed1ng Shitro do t\u1ed5 Do Khyentse x\u00e2y d\u1ef1ng v\u00e0 th\u1ef1c s\u1ef1 \u0111\u00e3 \u0111\u1ea1t r\u1ea5t nhi\u1ec1u th\u00e0nh c\u00f4ng \u1edf Golok v\u1ec1 ph\u01b0\u01a1ng di\u1ec7n n\u00e0y.<\/p>\n<p>Do nh\u00e2n duy\u00ean t\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a c\u00e1c \u0111\u1ea1i nguy\u1ec7n c\u1ee7a T\u1ed5 Do Khyentse v\u00e0 Lama Sang m\u00e0 truy\u1ec1n th\u1ed1ng Shitro \u1edf Golok tr\u00e0n \u0111\u1ea7y s\u1ee9c m\u1ea1nh v\u00e0 v\u00f4 c\u00f9ng phong ph\u00fa. \u1ede Golok khi c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi ch\u1ebft th\u00ec m\u1ecdi vi\u1ec7c \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eafp x\u1ebfp r\u1ea5t chu \u0111\u00e1o. Ng\u01b0\u1eddi ta m\u1eddi c\u00e1c l\u1ea1t ma t\u1edbi h\u00e0nh tr\u00ec v\u00e0 t\u1ee5ng Shitro su\u1ed1t 49 ng\u00e0y cho ng\u01b0\u1eddi ch\u1ebft. H\u1ecd chu\u1ea9n b\u1ecb th\u1ee9c \u0103n, c\u00fang d\u01b0\u1eddng v. v. cho l\u1ec5 Shitro.<\/p>\n<p>Ph\u00e1p Shitro l\u00e0 g\u00ec v\u00e0 n\u00f3 xu\u1ea5t hi\u1ec7n nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o? \u201cShitro\u201d c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 \u201cB\u1ed5n t\u00f4n an b\u00ecnh v\u00e0 uy n\u1ed9\u201d v\u00e0 \u0111\u00e2y l\u00e0 ph\u00e1p tu \u0111\u1eb7t tr\u00ean n\u1ec1n t\u1ea3ng 100 v\u1ecb B\u1ed5n t\u00f4n an b\u00ecnh v\u00e0 uy n\u1ed9. Ph\u00e1p n\u00e0y bao g\u1ed3m n\u0103m b\u1ed9 Ph\u1eadt &#8211; c\u1ea3 Ph\u1eadt nam v\u00e0 Ph\u1eadt n\u1eef, T\u00e1m \u0110\u1ea1i B\u1ed3 T\u00e1t c\u1ea3 nam v\u00e0 n\u1eef, S\u00e1u Muni v\u00e0 N\u0103m Heruka uy n\u1ed9 c\u00f9ng ph\u1ed1i ng\u1eabu c\u1ee7a c\u00e1c Ng\u00e0i v. v. Gi\u00e1o l\u00fd Shitro bao g\u1ed3m m\u1ed9t lu\u1eadn gi\u1ea3i r\u1ea5t r\u00f5 r\u00e0ng v\u1ec1 S\u00e1u Bardo: 1. Bardo S\u1ef1 S\u1ed1ng, 2. Bardo Samadhi (Thi\u1ec1n \u0110\u1ecbnh), 3. Bardo C\u1eadn T\u1eed, 4. Bardo Gi\u1ea5c M\u1ed9ng, 5. Bardo Ph\u00e1p T\u00e1nh v\u00e0 6. Bardo Sinh Th\u00e0nh. Kh\u00f4ng g\u00ec l\u00e0 kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c bao h\u00e0m trong thu\u1eadt ng\u1eef S\u00e1u Bardo, x\u00e9t v\u1ec1 c\u00e1c ph\u01b0\u01a1ng di\u1ec7n kh\u00e1c nhau, c\u00e1c ph\u00e1p tu kh\u00e1c nhau. S\u00e1u Bardo ch\u1ec9 \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ea1y m\u1ed9t c\u00e1ch ho\u00e0n h\u1ea3o v\u00e0 r\u00f5 r\u00e0ng nh\u01b0 v\u1eady trong M\u1eadt \u0111i\u1ec3n Gi\u1ea3i Tho\u00e1t Qua S\u1ef1 Nghe.<\/p>\n<p>M\u1ed9t tr\u0103m B\u1ed5n t\u00f4n an b\u00ecnh v\u00e0 uy n\u1ed9 c\u00f3 v\u1ebb nh\u01b0 l\u00e0 h\u00ecnh t\u01b0\u1edbng b\u00ean ngo\u00e0i nh\u01b0ng v\u1ec1 th\u1ef1c ch\u1ea5t \u0111\u00e2y l\u00e0 nh\u1eefng h\u00f3a hi\u1ec7n t\u1ef1 nhi\u00ean c\u1ee7a t\u00e2m. Nh\u1edd \u0111i\u1ec1u n\u00e0y m\u00e0 h\u00e0nh gi\u1ea3 c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i tho\u00e1t ch\u1ec9 nh\u1edd nghe gi\u00e1o l\u00fd Bardo v\u00e0 nh\u00ecn th\u1ea5y h\u00ecnh t\u01b0\u1edbng c\u1ee7a c\u00e1c B\u1ed5n t\u00f4n nh\u01b0 \u0111\u01b0\u1ee3c m\u00f4 t\u1ea3 trong gi\u00e1o l\u00fd trong khi h\u1ecd th\u1ef1c h\u00e0nh [ph\u00e1p tu n\u00e0y]. \u0110i\u1ec1u n\u00e0y \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t \u0111\u00fang trong Bardo sinh th\u00e0nh, c\u00f2n \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 \u201cBardo c\u1ee7a nh\u1eefng kh\u1ea3 n\u0103ng\u201d. Trong Bardo sinh th\u00e0nh hay Bardo c\u1ee7a nh\u1eefng kh\u1ea3 n\u0103ng, th\u1ea7n th\u1ee9c \u201cnghe\u201d gi\u00e1o hu\u1ea5n v\u00e0 c\u00e1c m\u00f4 t\u1ea3, v\u00e0 nh\u1edd l\u00e0m theo [gi\u00e1o hu\u1ea5n] ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f3 g\u1ea7n c\u1eadn s\u1ef1 gi\u1ea3i tho\u00e1t. N\u00f3i c\u00e1ch kh\u00e1c, gi\u00e1o l\u00fd Bardo h\u1eefu hi\u1ec7u h\u01a1n, m\u1ea1nh m\u1ebd h\u01a1n v\u00e0 l\u1ee3i l\u1ea1c h\u01a1n khi ng\u01b0\u1eddi ch\u1ebft trong Bardo sinh th\u00e0nh b\u1edfi v\u00ec th\u1ea7n th\u1ee9c khi \u0111\u00f3 r\u1ea5t s\u1ee3 h\u00e3i, tuy\u1ec7t v\u1ecdng v\u00e0 t\u00ecm ki\u1ebfm h\u01b0\u1edbng \u0111i. Ph\u00e1p Shitro l\u00e0 gi\u00e1o ph\u00e1p th\u1eadm th\u00e2m b\u1edfi v\u00ec n\u00f3 \u0111\u1eb7t tr\u00ean n\u1ec1n t\u1ea3ng c\u1ee7a b\u1ea3n t\u00e2m v\u00e0 h\u00ecnh t\u01b0\u1edbng h\u00f3a hi\u1ec7n c\u1ee7a b\u1ea3n t\u00e2m &#8211; nh\u1eefng h\u00f3a hi\u1ec7n h\u1eefu c\u01a1, t\u1ef1 nhi\u00ean, linh \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a t\u00e1nh gi\u00e1c. V\u00ec v\u1eady, ph\u1ea7n ch\u00ednh c\u1ee7a th\u1ef1c h\u00e0nh Shitro l\u00e0 Atiyoga (Dzogchen) &#8211; th\u1eeba cao nh\u1ea5t c\u1ee7a t\u00e1m v\u1ea1n b\u1ed1n ng\u00e0n ph\u00e1p m\u00f4n.<\/p>\n<p>D\u00f2ng truy\u1ec1n th\u1eeba Shitro c\u0169ng l\u00e0 d\u00f2ng truy\u1ec1n th\u1eeba c\u1ee7a Dzogpa Chenpo. Trong truy\u1ec1n th\u1ed1ng C\u1ed5 M\u1eadt, trong m\u1ed7i b\u1ed9 m\u1eadt \u0111i\u1ec3n, c\u00f3 ba d\u00f2ng truy\u1ec1n th\u1eeba: t\u00e2m truy\u1ec1n, \u1ea5n truy\u1ec1n v\u00e0 nh\u0129 truy\u1ec1n. Th\u1ea7y s\u1ebd gi\u1ea3i th\u00edch k\u1ef9 h\u01a1n v\u1ec1 d\u00f2ng nh\u0129 truy\u1ec1n c\u1ee7a ph\u00e1p Shitro.<\/p>\n<p>Vua Tritson Detsen c\u00f9ng con trai c\u1ee7a Ng\u00e0i l\u00e0 d\u1ecbch gi\u1ea3 Lu\u2019i Gyeltson v\u00e0 nhi\u1ec1u \u0111\u1ec7 t\u1eed kh\u00e1c c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Li\u00ean Hoa Sanh, \u0111\u00e3 chu\u1ea9n b\u1ecb m\u1ed9t m\u1ea1n \u0111\u00e0 la b\u1eb1ng v\u00e0ng \u0111\u1ed5 \u0111\u1ea7y ng\u1ecdc lam, san h\u00f4 v\u00e0 c\u00e1c ch\u1ea5t li\u1ec7u qu\u00fd gi\u00e1 kh\u00e1c. H\u1ecd n\u00f3i v\u1edbi Guru Rinpoche: \u201cH\u1ee1i Guru Rinpoche, b\u1eadc Kim C\u01b0\u01a1ng Th\u01b0\u1ee3ng S\u01b0 v\u0129 \u0111\u1ea1i, t\u00e2m t\u1eeb bi c\u1ee7a Ng\u00e0i bao la nh\u01b0 kh\u00f4ng gian v\u00e0 ch\u00fang con kh\u00f4ng bao gi\u1edd \u0111\u1ec1n \u0111\u00e1p \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f4ng \u01a1n c\u1ee7a Ng\u00e0i. Ng\u00e0i \u0111\u00e3 ban cho [ch\u00fang con] nhi\u1ec1u t\u1edbi m\u1ee9c kh\u00f4ng ai l\u00e0m \u0111\u01b0\u1ee3c v\u00e0 s\u1ebd kh\u00f4ng ai c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0m \u0111\u01b0\u1ee3c [trong t\u01b0\u01a1ng lai] nh\u01b0 v\u1eady. V\u1ec1 \u0111i\u1ec1u n\u00e0y ch\u00fang con r\u1ea5t may m\u1eafn. Tuy nhi\u00ean, ch\u00fang con mu\u1ed1n th\u1ec9nh c\u1ea7u Ng\u00e0i ban cho ch\u00fang con m\u1ed9t gi\u00e1o ph\u00e1p r\u1ea5t th\u00e2m di\u1ec7u ch\u01b0a t\u1eebng \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ea1y. M\u1ed9t gi\u00e1o l\u00fd l\u00e0 c\u1ed1t t\u1ee7y c\u1ee7a t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c th\u1eeba ngo\u1ea1i v\u00e0 n\u1ed9i \u0111\u1ec3 ng\u01b0\u1eddi tu c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ea1t gi\u00e1c ng\u1ed9 trong m\u1ed9t \u0111\u1eddi, m\u1ed9t gi\u00e1o l\u00fd m\u00e0 ng\u01b0\u1eddi tu kh\u00f4ng ph\u1ea3i kh\u1ed5 nh\u1ecdc nhi\u1ec1u, m\u1ed9t gi\u00e1o l\u00fd m\u00e0 ch\u1ec9 nghe th\u1ea5y th\u00f4i ng\u01b0\u1eddi ta \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i tho\u00e1t.\u201d<\/p>\n<p>V\u1edbi nh\u1eefng gi\u1ecdt n\u01b0\u1edbc m\u1eaft c\u1ee7a t\u00e2m ch\u00ed t\u00edn th\u00e0nh, h\u1ecd d\u00e2ng l\u00ean Guru Rinpoche l\u1eddi th\u1ec9nh c\u1ea7u thi\u1ebft tha, m\u00e3nh li\u1ec7t n\u00e0y. Khi \u0111\u00f3, Guru Rinpoche n\u00f3i v\u1edbi h\u1ecd: \u201c\u0110\u1ee9c vua, Ng\u00e0i v\u00e0 con trai c\u1ee7a Ng\u00e0i, c\u00e1c v\u1ecb th\u01b0\u1ee3ng th\u01b0 v\u00e0 c\u00e1c \u0111\u1ec7 t\u1eed, ta c\u00f3 gi\u00e1o ph\u00e1p m\u00e0 c\u00e1c v\u1ecb th\u1ec9nh c\u1ea7u. Nh\u01b0ng gi\u00e1o ph\u00e1p n\u00e0y kh\u00f4ng ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi nh\u1eefng k\u1ebb t\u00e2m \u0111\u1ecba h\u1eb9p h\u00f2i, thi\u1ebfu l\u00f2ng tin v\u00e0 \u0111\u1ea7y t\u00e0 ki\u1ebfn. V\u00ec v\u1eady, c\u00e1c v\u1ecb kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c h\u00e9 l\u1ed9 gi\u00e1o ph\u00e1p n\u00e0y cho nh\u1eefng k\u1ebb nh\u01b0 v\u1eady. Ta s\u1ebd ch\u00f4n c\u1ea5t gi\u00e1o ph\u00e1p n\u00e0y nh\u01b0 m\u1ed9t ph\u1ee5c \u0111i\u1ec3n, v\u00ec l\u1ee3i l\u1ea1c c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi trong t\u01b0\u01a1ng lai. \u0110\u00e2y l\u00e0 gi\u00e1o ph\u00e1p t\u00e2m y\u1ebfu c\u1ee7a Ph\u1ed5 Hi\u1ec1n Nh\u01b0 Lai, l\u00e0 c\u1ed1t t\u1ee7y c\u1ee7a 6.400.000 m\u1eadt \u0111i\u1ec3n Dzogpa Chenpo. \u0110\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t gi\u00e1o ph\u00e1p gi\u00fap ta kh\u00f4ng sanh v\u00e0o ba \u0111\u01b0\u1eddng \u00e1c \u0111\u1ea1o ch\u1ec9 nh\u1edd l\u1eafng nghe, m\u1ed9t gi\u00e1o ph\u00e1p d\u1eabn ta t\u1edbi \u0111\u1ea1i l\u1ea1c nh\u1edd l\u1eafng nghe, m\u1ed9t gi\u00e1o ph\u00e1p v\u1edbi ti\u1ebfp c\u1eadn c\u1ee7a c\u1ea5p \u0111\u1ed9 Vi\u00ean Th\u00e0nh Tr\u00ec Minh nh\u1edd t\u01b0 duy qu\u00e1n chi\u1ebfu \u00fd ngh\u0129a c\u1ee7a n\u00f3. \u0110\u00e2y l\u00e0 gi\u00e1o ph\u00e1p c\u1ed1t t\u1ee7y c\u1ee7a t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c th\u1eeba n\u1ed9i v\u00e0 ngo\u1ea1i, m\u1ed9t gi\u00e1o ph\u00e1p gi\u00fap ta \u0111\u1ea1t gi\u00e1c ng\u1ed9 ch\u1ec9 trong m\u1ed9t \u0111\u1eddi.\u201d Sau \u0111\u00f3, Guru Rinpoche d\u1ea1y to\u00e0n b\u1ed9 gi\u00e1o ph\u00e1p S\u00e1u Bardo. \u0110\u00f3 l\u00e0 t\u00f3m t\u1eaft v\u1ec1 gi\u00e1o ph\u00e1p n\u00e0y l\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean t\u1edbi tr\u00e1i \u0111\u1ea5t nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o.<\/p>\n<p>\u0110\u1ee9c Li\u00ean Hoa Sanh, v\u00ec l\u1ee3i l\u1ea1c ch\u00fang sinh k\u00e9m ph\u01b0\u1edbc trong t\u01b0\u01a1ng lai, n\u00f3i r\u1eb1ng: \u201cTa s\u1ebd g\u1ecdi ph\u00e1p tu Shitro n\u00e0y l\u00e0 \u2018Ph\u00e1p Tu Th\u00e2m Di\u1ec7u c\u1ee7a c\u00e1c B\u1ed5n T\u00f4n An B\u00ecnh v\u00e0 Uy N\u1ed9 &#8211; Gi\u1ea3i Tho\u00e1t Qua S\u1ef1 Nghe\u2019 v\u00e0 ta s\u1ebd ch\u00f4n c\u1ea5t gi\u00e1o ph\u00e1p n\u00e0y nh\u01b0 m\u1ed9t ph\u1ee5c \u0111i\u1ec3n \u0111\u01b0\u1ee3c khai m\u1edf trong t\u01b0\u01a1ng lai.\u201d Sau \u0111\u00f3, nh\u1edd \u0111\u1ea1i oai l\u1ef1c th\u1ea7n th\u00f4ng \u0110\u1ee9c Li\u00ean Hoa Sanh, v\u1edbi nh\u1eefng l\u1eddi c\u1ea7u nguy\u1ec7n v\u00e0 \u0111\u1ea1i nguy\u1ec7n \u0111\u1ec3 d\u1eb9p tr\u1eeb ch\u01b0\u1edbng ng\u1ea1i, \u0111\u00e3 ch\u00f4n c\u1ea5t ph\u1ee5c \u0111i\u1ec3n t\u1ea1i n\u00fai Gampo Trung T\u1ea1ng r\u1ed3i th\u1ecd k\u00fd v\u1ec1 vi\u1ec7c Karma Lingpa, m\u1ed9t v\u1ecb terton, s\u1ebd khai m\u1edf ph\u1ee5c \u0111i\u1ec3n n\u00e0y.<\/p>\n<p>Nh\u1edd nh\u1eefng l\u1eddi c\u1ea7u nguy\u1ec7n v\u00e0 \u0111\u1ea1i nguy\u1ec7n c\u1ee7a Guru Rinpoche m\u00e0 Khai M\u1eadt T\u1ea1ng V\u01b0\u01a1ng Karma Lingpa \u0111\u00e3 sinh t\u1ea1i Trung T\u1ea1ng. Karma Lingpa l\u00e0 h\u00f3a th\u00e2n c\u1ee7a d\u1ecbch gi\u1ea3 Lu\u2019i Gyeltsen, m\u1ed9t trong c\u00e1c \u0111\u1ec7 t\u1eed c\u1ee7a Guru Rinpoche. Cha Ng\u00e0i l\u00e0 Nyda Sange, m\u1ed9t \u0111\u1ea1i th\u00e0nh t\u1ef1u gi\u1ea3 v\u00e0 b\u1eadc khai m\u1eadt t\u1ea1ng. Karma Lingpa khai m\u1edf Shitro tr\u00ean n\u00fai Gampo v\u00e0 b\u00ed m\u1eadt th\u1ef1c h\u00e0nh Shitro su\u1ed1t cu\u1ed9c \u0111\u1eddi. Ngay tr\u01b0\u1edbc khi nh\u1eadp ni\u1ebft b\u00e0n, Ng\u00e0i ban qu\u00e1n \u0111\u1ea3nh Shitro cho con trai l\u00e0 Nyda Choje, ng\u01b0\u1eddi tr\u1edf th\u00e0nh v\u1ecb tr\u00ec gi\u1eef d\u00f2ng truy\u1ec1n th\u1eeba Shitro. Karma Lingpa n\u00f3i v\u1edbi con trai r\u1eb1ng v\u1ecb \u0111\u00f3 kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c trao ph\u1ee5c \u0111i\u1ec3n n\u00e0y cho b\u1ea5t c\u1ee9 ai ngo\u1ea1i tr\u1eeb Nyda Odzer, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eafc t\u1edbi trong ti\u00ean tri, v\u00e0 s\u1ebd l\u00e0 v\u1ecb tr\u00ec gi\u1eef truy\u1ec1n th\u1eeba Shitro [sau Nyda Choje].<\/p>\n<p>Khi Nyda Choje g\u1eb7p Nyda Odzer, Ng\u00e0i n\u00f3i: \u201cTh\u00e2n ph\u1ee5 ta \u0111\u00e3 nh\u1eafc t\u1edbi con v\u00e0 con l\u00e0 b\u1eadc h\u1ed9 tr\u00ec d\u00f2ng truy\u1ec1n th\u1eeba [Shitro] th\u1ee9 ba. Ta \u0111\u00e3 kh\u00f4ng h\u00e9 l\u1ed9 ph\u00e1p n\u00e0y cho b\u1ea5t c\u1ee9 m\u1ed9t ai v\u00e0 cho t\u1edbi khi th\u1ebf h\u1ec7 th\u1ee9 ba c\u1ee7a c\u00e1c b\u1eadc h\u1ed9 tr\u00ec d\u00f2ng truy\u1ec1n th\u1eeba [xu\u1ea5t hi\u1ec7n] ph\u00e1p n\u00e0y v\u1eabn \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1eef b\u00ed m\u1eadt.\u201d D\u00f2ng ph\u1ee5c \u0111i\u1ec3n Karma Lingpa ban \u0111\u1ea7u l\u00e0 d\u00f2ng truy\u1ec1n th\u1eeba m\u1ed9t-b\u1eadc-h\u1ed9-tr\u00ec \u2013 truy\u1ec1n ph\u00e1p t\u1eeb m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi t\u1edbi m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi. Nyda Choje l\u1ec7nh cho Nyda Odzer th\u1ef1c h\u00e0nh Shitro b\u00ed m\u1eadt trong s\u00e1u n\u0103m v\u00e0 sau \u0111\u00f3 gi\u00e1o l\u00fd \u0111\u01b0\u1ee3c h\u00e9 l\u1ed9 cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c. Ti\u00ean tri c\u1ee7a Karma Lingpa n\u00f3i r\u00f5 r\u1eb1ng c\u00e1c gi\u00e1o l\u00fd ph\u1ee5c \u0111i\u1ec3n n\u00e0y s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c truy\u1ec1n b\u00e1 t\u1eeb v\u00f9ng quanh n\u00fai Gampo t\u1edbi ph\u01b0\u01a1ng B\u1eafc. Nyda Odzer truy\u1ec1n trao gi\u00e1o l\u00fd cho Namkha Gyatso v\u00e0 Namkha Gyatso ban qu\u00e1n \u0111\u1ea3nh c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng, r\u1ed3i sau \u0111\u00f3 gi\u00e1o l\u00fd Shitro \u0111\u01b0\u1ee3c truy\u1ec1n kh\u1eafp T\u00e2y T\u1ea1ng v\u00e0 th\u1ebf gi\u1edbi.<\/p>\n<p>M\u1ed9t h\u00e0nh gi\u1ea3, v\u1edbi t\u01b0 c\u00e1ch l\u00e0 m\u1ed9t l\u1ea1t ma d\u00f2ng C\u1ed5 M\u1eadt, c\u1ea7n ph\u1ea3i th\u1ecd nh\u1eadn v\u00e0 th\u1ef1c h\u00e0nh gi\u00e1o l\u00fd n\u00e0y. Ph\u00e1p Shitro n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c h\u00e0nh r\u1ea5t r\u1ed9ng r\u00e3i v\u00e0 c\u00f4ng khai trong d\u00f2ng ph\u00e1i Sakyapa v\u00e0 Kagyupa. C\u00f3 h\u00e0ng tr\u0103m ng\u00e0n c\u00e2u chuy\u1ec7n c\u00f3 th\u1eadt v\u1ec1 vi\u1ec7c ng\u01b0\u1eddi tu c\u00f3 l\u1ee3i l\u1ea1c th\u1ebf n\u00e0o t\u1eeb ph\u00e1p Shitro. Trong c\u00e1c ph\u1ee5c \u0111i\u1ec3n c\u1ee7a Lama Sang c\u00f3 nhi\u1ec1u \u0111o\u1ea1n n\u00f3i t\u1edbi vi\u1ec7c Lama Sang l\u00e0 h\u00f3a th\u00e2n c\u1ee7a Karma Lingpa. C\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u00f3 l\u00e0 l\u00fd do Lama Sang c\u00f3 t\u00e2m ch\u00ed t\u00edn th\u00e0nh l\u1edbn lao v\u00e0 nhi\u1ec1u h\u1ee9ng th\u00fa d\u1ea1y ph\u00e1p Shitro cho m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi su\u1ed1t nhi\u1ec1u n\u0103m li\u1ec1n. Lama Sang nh\u1ea5n m\u1ea1nh v\u1edbi th\u1ea7y r\u1eb1ng ph\u1ea3i ti\u1ebfp t\u1ee5c th\u1ef1c h\u00e0nh ph\u00e1p Shitro cho \u0111\u1ebfn khi t\u1eeb gi\u00e3 c\u00f5i \u0111\u1eddi n\u00e0y.<\/p>\n<p>Lama Sang l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng v\u1ecb t\u1ed5 khai s\u00e1ng tu vi\u1ec7n Lungon hi\u1ec7n nay v\u00e0 cu\u1ed1i c\u00f9ng ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 t\u1edbi l\u00e0ng Lungon n\u01a1i tu vi\u1ec7n [Lungon] t\u1ecda l\u1ea1c ng\u00e0y nay. Lama Sang x\u00e2y d\u1ef1ng \u0111i\u1ec7n th\u1edd ch\u00ednh Amdo Samye, \u0110\u1ea1i B\u1ea3o Th\u00e1p v\u00e0 c\u00e1c khu nh\u00e0 cho ch\u01b0 t\u0103ng b\u1eaft \u0111\u1ea7u t\u1eeb kho\u1ea3ng 1985. Ng\u00e0i x\u00e2y d\u1ef1ng trung t\u00e2m nh\u1eadp th\u1ea5t Vajra Kilaya v\u00e0 tr\u01b0\u1eddng ph\u00e1p. Lama Sang \u0111\u00e3 d\u1ea1y gi\u00e1o l\u00fd cho nh\u1eadp th\u1ea5t Shitro v\u00e0 nh\u1eadp th\u1ea5t M\u00f9a \u0110\u00f4ng su\u1ed1t h\u01a1n 30 n\u0103m.<\/p>\n<p>Th\u1ea7y \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f4ng nh\u1eadn l\u00e0 h\u00f3a th\u00e2n \u0111\u1eddi th\u1ee9 V c\u1ee7a Do Khyentse Yeshe Dorje b\u1edfi Lama Sang (Orgyen Kusum Lingpa), Dodrupchen Rinpoche IV, Penor Rinpoche v\u00e0 c\u00e1c v\u1ecb \u0111\u1ea1o s\u01b0 quan tr\u1ecdng kh\u00e1c. Th\u1ea7y ch\u00ednh th\u1ee9c \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u0103ng quang b\u1edfi tu vi\u1ec7n Lungon v\u1edbi s\u1ef1 cho ph\u00e9p c\u1ee7a ch\u00ednh quy\u1ec1n Trung Qu\u1ed1c n\u0103m 1994. Th\u1ea7y l\u00e0 b\u1eadc h\u1ed9 tr\u00ec d\u00f2ng truy\u1ec1n th\u1eeba \u0111\u1eddi th\u1ee9 X.<\/p>\n<p>Th\u1ea7y \u0111\u00e3 th\u1ecd nh\u1eadn c\u00e1c gi\u00e1o l\u00fd, qu\u00e1n \u0111\u1ea3nh v\u00e0 gi\u00e1o hu\u1ea5n t\u1eeb Lama Sang v\u00e0 c\u00e1c v\u1ecb \u0111\u1ea1i \u0111\u1ea1o s\u01b0 kh\u00e1c nh\u01b0 Dodrupchen Rinpoche, Penor Rinpoche, Katog Moksa Rinpoche v\u00e0 c\u00e1c ng\u00e0i kh\u00e1c. Th\u1ea7y \u0111\u00e3 th\u1ef1c h\u00e0nh ch\u00e1nh Ph\u00e1p v\u00e0 tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t \u0111\u1ea1o s\u01b0. Th\u1ea7y \u0111\u00e3 t\u1ee5ng nhi\u1ec1u minh ch\u00fa Tam C\u0103n, bao g\u1ed3m Shitro v\u00e0 b\u1ed9 ph\u00e1p kh\u00e1c, \u0111\u1ec3 c\u00f3 \u0111\u1ee7 ph\u1ea9m ch\u1ea5t v\u00e0 th\u1ea9m quy\u1ec1n trao truy\u1ec1n gi\u00e1o l\u00fd, qu\u00e1n \u0111\u1ea3nh v\u00e0 gi\u00e1o hu\u1ea5n.<\/p>\n<p>M\u1ed9t chi ti\u1ebft quan tr\u1ecdng kh\u00e1c v\u1ec1 vi\u1ec7c th\u1ecd ph\u00e1p l\u00e0 th\u1ea7y \u0111\u00e3 th\u1ecd nh\u1eadn gi\u00e1o l\u00fd Dzogchen t\u1eeb \u0111\u1ee9c Kang Sar Tenpai Anshok, m\u1ed9t b\u1eadc khai m\u1eadt t\u1ea1ng v\u00e0 h\u00f3a th\u00e2n c\u1ee7a tr\u01b0\u1edfng t\u1eed c\u1ee7a T\u1ed5 Vairocana l\u00e0 Yudra Nyingpo, m\u1ed9t trong 25 \u0111\u1ea1i \u0111\u1ec7 t\u1eed c\u1ee7a Guru Rinpoche. Ng\u00e0i l\u00e0 m\u1ed9t \u0111\u1ea1o s\u01b0 Dzogchen r\u1ea5t quan tr\u1ecdng, n\u1ed5i ti\u1ebfng kh\u1eafp T\u00e2y T\u1ea1ng v\u00e0 \u0111\u00e3 ban gi\u00e1o l\u00fd t\u1ea1i nhi\u1ec1u tu vi\u1ec7n. \u0110\u1ee9c Kang Sar Tenpai Anshok \u0111\u00e3 truy\u1ec1n gi\u00e1o l\u00fd Yeshe Lama t\u1ea1i tu vi\u1ec7n Lungon n\u0103m 2011. Khi \u0111\u00f3, Ng\u00e0i \u0111\u00e3 c\u00f4ng nh\u1eadn th\u1ea7y l\u00e0 v\u1ecb tr\u00ec gi\u1eef ch\u00ednh c\u1ee7a d\u00f2ng truy\u1ec1n th\u1eeba Yeshe Lama \u2013 Dzogpa Chenpo.<\/p>\n<p>M\u1ed9t \u0111\u1ea1i \u0111\u1ea1o s\u01b0 Dzogchen r\u1ea5t quan tr\u1ecdng n\u1eefa l\u00e0 \u0111\u1ee9c Kenchen Padma Wangyal. Ng\u00e0i l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng \u0111\u1ec7 t\u1eed ch\u00ednh c\u1ee7a Tupga Rinpoche, Guru ch\u00ednh c\u1ee7a Jigme Phuntsog Jongne. \u0110\u1ee9c Kenchen Padma Wangyal l\u00e0 \u0111\u1ec7 t\u1eed c\u1ee7a Kenpo Kunzang Palden v\u00e0 \u0111\u00e3 th\u1ecd nh\u1eadn gi\u00e1o l\u00fd Nyingthig Yabshi t\u1eeb Kenpo Kunzang Palden. Kenpo Kunzang Palden l\u00e0 \u0111\u1ec7 t\u1eed c\u1ee7a \u0111\u1ee9c Patrul Rinpoche v\u00e0 Ng\u00e0i \u0111\u00e3 vi\u1ebft m\u1ed9t b\u1ed9 lu\u1eadn n\u1ed5i ti\u1ebfng v\u1ec1 L\u1eddi V\u00e0ng c\u1ee7a Th\u1ea7y T\u00f4i v\u00e0 v\u1ec1 c\u00e1c gi\u00e1o hu\u1ea5n, lu\u1eadn gi\u1ea3i do t\u1ed5 Patrul Rinpoche so\u1ea1n quanh ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 b\u1ed3 \u0111\u1ec1 t\u00e2m d\u1ef1a tr\u00ean Nh\u1eadp B\u1ed3 T\u00e1t H\u1ea1nh c\u1ee7a Shantideva.<\/p>\n<p>Nyingthig Yabshi g\u1ed3m b\u1ed1n nh\u00e1nh t\u00e2m y\u1ebfu c\u1ee7a b\u1ed9 ph\u00e1p Dzogchen c\u1ee7a Longchen Rabjam \u2013 \u0111\u00e2y l\u00e0 ph\u1ea7n trung t\u00e2m c\u1ee7a gi\u00e1o ph\u00e1p Dzogchen ng\u00e0y nay tr\u00ean tr\u00e1i \u0111\u1ea5t. Th\u1ea7y \u0111\u00e3 hai l\u1ea7n th\u1ecd nh\u1eadn Nyingthig Yabshi v\u00e0 t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c qu\u00e1n \u0111\u1ea3nh, gi\u00e1o l\u00fd, lu\u1eadn gi\u1ea3i c\u00f3 li\u00ean quan t\u1eeb \u0111\u1ee9c Kenchen Padma Wangyal. \u0110\u1ee9c Kenchen Padma Wangyal \u0111\u00e3 c\u00f3 linh ki\u1ebfn tr\u1ef1c ti\u1ebfp v\u1ec1 t\u1ed5 Longchenpa. Ng\u00e0i \u0111\u00e3 th\u1ecd nh\u1eadn gi\u00e1o l\u00fd v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c truy\u1ec1n ph\u00e1p tr\u1ef1c ti\u1ebfp t\u1eeb t\u1ed5 Longchen Rabjam \u2013 t\u1ea5t c\u1ea3 [nh\u1eefng g\u00ec th\u1ecd nh\u1eadn] Ng\u00e0i \u0111\u00e3 s\u1eed d\u1ee5ng khi truy\u1ec1n trao ph\u00e1p b\u1ea3o n\u00e0y cho ch\u00fang t\u00f4i. \u0110\u1ee9c Kenchen Padma Wangyal l\u00e0 b\u1eadc h\u1ed9 tr\u00ec d\u00f2ng truy\u1ec1n th\u1eeba Dzogchen r\u1ea5t quan tr\u1ecdng n\u00f3i chung v\u00e0 l\u00e0 b\u1eadc h\u1ed9 tr\u00ec d\u00f2ng Nyingthig Yabshi n\u00f3i ri\u00eang. N\u0103m 2017, th\u1ea7y v\u00e0 nhi\u1ec1u th\u00e0nh vi\u00ean T\u0103ng gi\u00e0 tu vi\u1ec7n Lungon t\u1edbi tu vi\u1ec7n c\u1ee7a Ng\u00e0i \u0111\u1ec3 ho\u00e0n t\u1ea5t gi\u00e1o l\u00fd Nyingthig Yabshi. Khi \u0111\u00f3, Ng\u00e0i \u0111\u00e3 tuy\u00ean b\u1ed1 v\u1edbi nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi trong ph\u00e1p h\u1ed9i r\u1eb1ng Ng\u00e0i trao cho th\u1ea7y tr\u00e1ch nhi\u1ec7m ti\u1ebfp t\u1ee5c truy\u1ec1n th\u1ed1ng n\u00e0y, gi\u1ea3ng d\u1ea1y v\u00e0 trao truy\u1ec1n ph\u00e1p c\u1ee7a d\u00f2ng truy\u1ec1n th\u1eeba n\u00e0y trong t\u01b0\u01a1ng lai.<\/p>\n<p>M\u1eb7c d\u00f9 th\u1ea7y h\u1ecdc \u0111\u1ea1o v\u1edbi nhi\u1ec1u b\u1eadc \u0111\u1ea1o s\u01b0 v\u0129 \u0111\u1ea1i n\u00f3i chung v\u00e0 \u0111\u1ea1o s\u01b0 Dzogchen n\u00f3i ri\u00eang nh\u01b0ng Guru ch\u00ednh c\u1ee7a th\u1ea7y l\u00e0 Lama Sang. Ng\u00e0i l\u00e0 \u0111\u1ea1o s\u01b0 l\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean khai ng\u1ed9 Rigpa, b\u1ea3n t\u00e2m, cho th\u1ea7y khi th\u1ea7y 15 tu\u1ed5i. Vi\u1ec7c khai ng\u1ed9 \u0111\u00f3 t\u1eeb Lama Sang c\u00f3 hi\u1ec7u qu\u1ea3 l\u1edbn nh\u1ea5t. T\u1eeb \u0111\u00f3 tr\u1edf \u0111i ph\u00e1p h\u00e0nh tr\u00ec ch\u00ednh c\u1ee7a th\u1ea7y l\u00e0 Dzogpa Chenpo. Th\u1ea7y bi\u1ebft m\u00ecnh l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi ch\u1eadm, th\u01b0\u1eddng b\u1eadn r\u1ed9n v\u1edbi nh\u1eefng th\u1ee9 kh\u00f4ng quan tr\u1ecdng v\u00e0 l\u01b0\u1eddi bi\u1ebfng trong vi\u1ec7c th\u1ef1c h\u00e0nh ph\u00e1p, tuy nhi\u00ean th\u1ea7y v\u1eabn n\u1ed7 l\u1ef1c c\u00f4ng phu h\u00e0nh tr\u00ec \u0111\u1ec3 an tr\u1ee5 trong Rigpa c\u00e0ng nhi\u1ec1u c\u00e0ng t\u1ed1t.<\/p>\n<p>Ch\u1ee9ng ng\u1ed9, t\u1ee9c tr\u1ef1c nh\u1eadn Rigpa, \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1eb7t tr\u00ean n\u1ec1n t\u1ea3ng c\u1ee7a c\u00e1c t\u00edch t\u1ee5, t\u00e2m ch\u00ed t\u00edn th\u00e0nh ch\u00e2n th\u1ef1c, v\u00e0 gi\u00e1o ph\u00e1p th\u00e2m di\u1ec7u t\u1eeb m\u1ed9t Guru ch\u00e2n th\u1ef1c. C\u00f3 nhi\u1ec1u y\u1ebfu t\u1ed1 kh\u00e1c n\u1eefa, nh\u01b0ng y\u1ebfu t\u1ed1 trung t\u00e2m v\u00e0 quan tr\u1ecdng nh\u1ea5t ch\u00ednh l\u00e0 t\u00e2m ch\u00ed t\u00edn th\u00e0nh \u0111\u1ed1i v\u1edbi Guru v\u00e0 v\u1edbi b\u1ea3n t\u00e2m c\u1ee7a m\u00ecnh. Th\u1ef1c h\u00e0nh ngo\u1ea1i ngondro, n\u1ed9i ngondro, Guru Yoga, th\u1ef1c h\u00e0nh tinh t\u1ea5n v\u1edbi t\u00e2m ch\u00ed t\u00edn th\u00e0nh ch\u00ednh l\u00e0 ch\u00eca kh\u00f3a \u0111\u1ec3 ch\u1ee9ng ng\u1ed9.<\/p>\n<p>Th\u1ea7y \u0111\u00e3 th\u1eed tu nhi\u1ec1u b\u1ed9 ph\u00e1p kh\u00e1c nhau nh\u01b0 ph\u00e1p luy\u1ec7n t\u00e2m v\u00e0 thi\u1ec1n qu\u00e1n t\u01b0\u1edfng. Nh\u01b0ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi th\u1ea7y c\u00e1i c\u00f3 hi\u1ec7u qu\u1ea3 nh\u1ea5t, c\u00e1i l\u00e0m cho t\u00e2m th\u1ea7y t\u0129nh l\u1eb7ng, an b\u00ecnh, s\u00e1ng t\u1ecf ch\u00ednh l\u00e0 tr\u1ee5 trong Rigpa, b\u1edfi v\u00ec tr\u1ee5 trong Rigpa c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 tr\u1ef1c ti\u1ebfp nh\u00ecn th\u1ea5y b\u1ea3n t\u00e2m c\u1ee7a m\u00ecnh. \u0110\u00e2y l\u00e0 ch\u00ednh l\u00e0 Dzogchen trong c\u1ed1t t\u1ee7y. Kh\u00f4ng c\u00f3 g\u00ec \u0111\u01a1n gi\u1ea3n v\u00e0 hi\u1ec7u qu\u1ea3 h\u01a1n th\u1ef1c h\u00e0nh Dzogchen. T\u1ea5t nhi\u00ean, \u0111\u1ed1i v\u1edbi Lama Sang kh\u00f4ng nh\u1eefng Dzogchen l\u00e0 th\u1ef1c h\u00e0nh ch\u00ednh c\u1ee7a Ng\u00e0i m\u00e0 gi\u00e1o l\u00fd Dzogchen r\u1ea5t quan tr\u1ecdng \u0111\u1ed1i v\u1edbi Ng\u00e0i, v\u00e0 \u0111i\u1ec1u quan tr\u1ecdng n\u1eefa l\u00e0 Ng\u00e0i \u0111\u00e3 th\u00e0nh t\u1ef1u Dzogchen \u1edf c\u1ea5p cao. V\u00ec v\u1eady, Lama Sang th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean nh\u1eafc \u0111i nh\u1eafc l\u1ea1i v\u1edbi ch\u00fang t\u00f4i: \u201cTr\u1ee5 trong Rigpa, tr\u1ee5 trong Rigpa, tr\u1ee5 trong Rigpa. Kh\u00f4ng tr\u1ee5 trong v\u1ecdng ni\u1ec7m, kh\u00f4ng t\u00e1n t\u00e2m b\u1edfi v\u1ecdng ni\u1ec7m, kh\u00f4ng b\u00e1m ch\u1ea5p v\u00e0o v\u1ecdng ni\u1ec7m.\u201d Su\u1ed1t cu\u1ed9c \u0111\u1eddi Lama Sang, \u0111\u00e2y l\u00e0 \u0111i\u1ec3m tinh y\u1ebfu trong t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c gi\u00e1o hu\u1ea5n c\u1ee7a Ng\u00e0i.<\/p>\n<p>V\u00ec gi\u00e1o l\u00fd Dzogchen r\u1ea5t quan tr\u1ecdng \u0111\u1ed1i v\u1edbi Lama Sang, Ng\u00e0i lu\u00f4n mu\u1ed1n gi\u00e1o l\u00fd Dzogchen t\u1ed3n t\u1ea1i tr\u00ean tr\u00e1i \u0111\u1ea5t v\u00ec l\u1ee3i l\u1ea1c ch\u00fang sinh. \u0110\u1eb7c bi\u1ec7t v\u00ec m\u1ee5c \u0111\u00edch n\u00e0y, Lama Sang c\u00f3 nh\u1eefng cam k\u1ebft c\u00e1 nh\u00e2n v\u00e0 k\u1ebft n\u1ed1i duy\u00ean nghi\u1ec7p m\u1ea1nh m\u1ebd v\u1edbi gi\u00e1o ph\u00e1p Shitro v\u00e0 S\u00e1u Bardo. Ngo\u00e0i ra, Lama Sang thu x\u1ebfp ri\u00eang \u0111\u1ec3 th\u1ea7y c\u00f3 th\u1ec3, tr\u1ef1c ti\u1ebfp t\u1eeb Ng\u00e0i, nghe gi\u00e1o l\u00fd, nh\u1eadn qu\u00e1n \u0111\u1ea3nh v\u00e0 nh\u1eadn t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng g\u00ec c\u1ea7n thi\u1ebft cho vi\u1ec7c truy\u1ec1n gi\u1ea3ng ph\u00e1p. Lama Sang n\u00f3i ri\u00eang v\u1edbi th\u1ea7y c\u0169ng nh\u01b0 gi\u1eefa c\u00f4ng ch\u00fang: \u201cHungkar Dorje s\u1ebd d\u1ea1y S\u00e1u Bardo v\u00e0 ph\u1ea3i d\u1ea1y c\u00e1c gi\u00e1o l\u00fd \u0111\u00f3 cho m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi.\u201d Lama Sang tin r\u1eb1ng th\u1ea7y s\u1ebd l\u00e0 v\u1ecb h\u1ed9 tr\u00ec d\u00f2ng truy\u1ec1n th\u1eeba c\u1ee7a ba B\u1ed5n T\u00f4n Uy N\u1ed9 ch\u00ednh &#8211; Yamantaka, Orgyen Dzambhala, Vajra Kilaya &#8211; v\u00e0 T\u00e1m Sadhana c\u1ee7a T\u00e1m B\u1ed5n T\u00f4n. \u0110\u00f3 l\u00e0 c\u00e1ch Lama Sang th\u1ef1c hi\u1ec7n vi\u1ec7c trao truy\u1ec1n [ph\u00e1p b\u1ea3o] t\u1eeb Ng\u00e0i t\u1edbi th\u1ea7y, \u0111\u1ec3 th\u1ea7y l\u00e3nh \u0111\u1ea1o tu vi\u1ec7n v\u00e0 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c ph\u00e1p h\u00e0nh [c\u1ee7a tu vi\u1ec7n], bao g\u1ed3m Nh\u1eadp Th\u1ea5t M\u00f9a \u0110\u00f4ng.<\/p>\n<p>Lama Sang v\u00e0 c\u00e1c \u0111\u1ea1o s\u01b0 kh\u00e1c n\u00f3i r\u1eb1ng th\u1ea7y l\u00e0 h\u00f3a th\u00e2n c\u1ee7a h\u00e0nh gi\u1ea3 Dzogchen v\u0129 \u0111\u1ea1i Do Khyentse Yeshe Dorje, vua Trison Detsen, v\u00e0 Hungkara &#8211; m\u1ed9t trong t\u00e1m v\u1ecb Tr\u00ec Minh V\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a \u1ea4n \u0110\u1ed9. Tuy kh\u00f4ng bi\u1ebft ch\u00ednh x\u00e1c c\u00f3 ph\u1ea3i m\u00ecnh t\u1eebng l\u00e0 c\u00e1c b\u1eadc \u0111\u1ea1o s\u01b0 \u0111\u00f3 hay kh\u00f4ng, nh\u01b0ng th\u1ea7y v\u1eabn tin r\u1eb1ng m\u00ecnh \u0111\u00e3 t\u1eebng th\u1ef1c h\u00e0nh Dzogchen trong ti\u1ec1n ki\u1ebfp, b\u1edfi v\u00ec th\u1ea7y c\u00f3 t\u00e2m ch\u00ed th\u00e0nh t\u1ef1 nhi\u00ean v\u00e0 s\u00e2u s\u1eafc v\u1edbi ph\u00e1p Dzogpa Chenpo ngay t\u1eeb nh\u1ecf. Thi\u1ec7n duy\u00ean t\u1ef1 nhi\u00ean n\u00e0y l\u00e0m cho m\u1ecdi th\u1ee9 d\u1ec5 d\u00e0ng h\u01a1n v\u00e0 tr\u1edf n\u00ean kh\u1ea3 thi khi c\u00f4ng phu h\u00e0nh tr\u00ec \u2013 n\u00f3 gi\u00fap h\u00e0nh gi\u1ea3 ho\u00e0n thi\u1ec7n d\u1ea7n c\u00e1c tr\u1ea3i nghi\u1ec7m trong qu\u00e1 tr\u00ecnh tu. M\u1eb7c d\u1ea7u th\u1ea7y l\u00e0m c\u00e1c c\u00f4ng vi\u1ec7c c\u1ee7a tu vi\u1ec7n, truy\u1ec1n d\u1ea1y ph\u00e1p v\u00e0 ban m\u1ed9t s\u1ed1 qu\u00e1n \u0111\u1ea3nh t\u1eeb nh\u1eefng n\u0103m 1990, nh\u01b0ng ch\u1ec9 t\u1eeb khi Lama Sang nh\u1eadp ni\u1ebft b\u00e0n, n\u0103m 2009, th\u00ec Th\u1ea7y m\u1edbi ch\u00ednh th\u1ee9c tr\u1edf th\u00e0nh \u0111\u1ea1o s\u01b0 \u0111\u1ee9ng \u0111\u1ea7u tu vi\u1ec7n. \u0110\u00e3 m\u01b0\u1eddi n\u0103m tr\u00f4i qua k\u1ec3 t\u1eeb khi th\u1ea7y nh\u1eadn nh\u1eefng tr\u00e1ch nhi\u1ec7m n\u00e0y v\u00e0 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o Nh\u1eadp Th\u1ea5t M\u00f9a \u0110\u00f4ng.<\/p>\n<p>M\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi ng\u00e0y c\u00e0ng t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng t\u00edn t\u00e2m [v\u1edbi th\u1ea7y] v\u00e0 \u0111\u1eb7t s\u1ef1 tin c\u1eady v\u00e0o th\u1ea7y nhi\u1ec1u h\u01a1n so v\u1edbi tr\u01b0\u1edbc kia, khi m\u1ecdi th\u1ee9 m\u1edbi b\u1eaft \u0111\u1ea7u. M\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u1edf \u0111\u00e2y &#8211; bao g\u1ed3m c\u1ea3 ch\u01b0 t\u0103ng, ch\u01b0 ni, ch\u01b0 yogi &#8211; c\u00f3 ki\u1ebfn th\u1ee9c n\u1ec1n t\u1ea3ng v\u1ec1 Ph\u00e1p t\u1ed1t v\u00e0 hi\u1ec3u r\u00f5 c\u1ea7n ph\u1ea3i t\u1ea7m c\u1ea7u \u0111\u1ea1o s\u01b0 g\u1ed1c nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o. \u1ede \u0111\u00e2y, t\u1ea1i Golok, ng\u01b0\u1eddi ta kh\u00f4ng d\u1ec5 d\u00e0ng ch\u1ea5p nh\u1eadn b\u1ea5t c\u1ee9 ai l\u00e0m \u0111\u1ea1o s\u01b0 ch\u00ednh, m\u00e0 m\u1ecdi th\u1ee9 \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0m theo \u0111\u00fang c\u00e1ch. Ki\u1ebfn th\u1ee9c nh\u1edd nghe nhi\u1ec1u kinh \u0111i\u1ec3n, gi\u1edbi h\u1ea1nh l\u00e0m theo nh\u1eefng g\u00ec kinh \u0111i\u1ec3n d\u1ea1y, v\u00e0 tr\u1ea3i nghi\u1ec7m ngh\u0129a c\u1ee7a kinh v\u0103n \u2013 \u0111\u00f3 l\u00e0 ba ph\u1ea9m ch\u1ea5t ch\u00ednh m\u00e0 m\u1ed9t ch\u00e2n s\u01b0 c\u1ea7n ph\u1ea3i nu\u00f4i d\u01b0\u1ee1ng.<\/p>\n<p>Th\u1ea7y, c\u0169ng nh\u01b0 nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c, th\u1ea5y c\u00f3 nh\u1eefng geshe, khenpo \u0111\u01b0\u1ee3c coi l\u00e0 th\u00f4ng l\u00e0u kinh s\u00e1ch, bi\u1ebft n\u00f3i [ph\u00e1p] nhi\u1ec1u nh\u01b0ng l\u1ea1i d\u1eabn d\u1eaft ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c \u0111i theo con \u0111\u01b0\u1eddng sai l\u1ea1c. V\u00ec v\u1eady h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng (actions) v\u00e0 gi\u1edbi h\u1ea1nh t\u1ed1t (good conduct) quan tr\u1ecdng h\u01a1n ki\u1ebfn th\u1ee9c. TR\u1ea2I NGHI\u1ec6M c\u1ee7a tr\u00ed tu\u1ec7 v\u00e0 t\u1eeb bi l\u00e0 tr\u00ed tu\u1ec7 v\u00e0 t\u1eeb bi TH\u1eacT. Tr\u00ed tu\u1ec7 v\u00e0 t\u1eeb bi \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u1ea3i nghi\u1ec7m quan tr\u1ecdng h\u01a1n ki\u1ebfn th\u1ee9c v\u00e0 gi\u1edbi h\u1ea1nh thu\u1ea7n t\u00fay, th\u1eadm ch\u00ed [quan tr\u1ecdng h\u01a1n] c\u1ea3 gi\u1edbi h\u1ea1nh c\u00f3 v\u1ebb t\u1ed1t nh\u01b0ng kh\u00f4ng d\u1ef1a tr\u00ean n\u1ec1n t\u1ea3ng c\u1ee7a tr\u1ea3i nghi\u1ec7m. TR\u1ea2I NGHI\u1ec6M m\u1ed9t c\u00e1i g\u00ec \u0111\u00f3 trong Ph\u00e1p (Dharma) \u0111\u1ebfn t\u1eeb TU h\u00e0nh TH\u1eacT. Tu h\u00e0nh th\u1eadt kh\u00f4ng ch\u1ec9 l\u00e0 h\u1ecdc t\u1eadp nghi\u00ean c\u1ee9u, kh\u00f4ng ch\u1ec9 l\u00e0 t\u01b0 duy qu\u00e1n chi\u1ebfu, m\u00e0 ph\u1ea3i k\u1ebft h\u1ee3p h\u00e0nh vi, h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a b\u1ea1n v\u1edbi tu\u1ec7 hi\u1ec3u (understanding). C\u00f3 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ecdc h\u00e0nh nhi\u1ec1u trong tu vi\u1ec7n ho\u1eb7c v\u1edbi c\u00e1c \u0111\u1ea1o s\u01b0, tuy nhi\u00ean kh\u00f4ng nh\u1ea5t thi\u1ebft h\u1ecd l\u00e0 nh\u1eefng h\u00e0nh gi\u1ea3 t\u1ed1t, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t n\u1ebfu h\u1ecd kh\u00f4ng k\u1ebft h\u1ee3p \u0111\u01b0\u1ee3c tu\u1ec7 hi\u1ec3u c\u1ee7a m\u00ecnh v\u1edbi h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng. Lo\u1ea1i ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y c\u00f3 th\u1ec3 d\u1eabn ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c \u0111i theo con \u0111\u01b0\u1eddng sai l\u1ea1c.<\/p>\n<p>Ai c\u0169ng bi\u1ebft r\u1eb1ng \u0111i\u1ec1u r\u1ea5t quan tr\u1ecdng l\u00e0 theo ch\u00e2n v\u1ecb \u0111\u1ea1o s\u01b0 \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 t\u00e1nh \u0111\u1ee9c, ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 th\u1ec3 d\u1eabn d\u1eaft b\u1ea1n tr\u00ean con \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea1o \u0111\u00fang \u0111\u1eafn. \u0110\u00f4i khi ng\u01b0\u1eddi ta ch\u1ecdn l\u1ea7m th\u1ea7y do k\u00e9m may m\u1eafn, k\u00e9m ph\u01b0\u1edbc v\u00e0 hi\u1ec3u bi\u1ebft sai l\u1ea1c. V\u00ec k\u00e9m ph\u01b0\u1edbc, k\u00e9m may m\u1eafn v\u00e0 v\u00ec hi\u1ec3u bi\u1ebft sai l\u1ea1c m\u00e0 h\u1ecd kh\u00f4ng th\u1ec3 k\u1ebft n\u1ed1i \u0111\u01b0\u1ee3c v\u1edbi Ph\u00e1p ch\u00e2n ch\u00ednh. Khi nh\u00ecn nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi nh\u01b0 v\u1eady, ch\u00fang ta c\u1ea3m th\u1ea5y r\u1ea5t bu\u1ed3n v\u00e0 th\u01b0\u01a1ng h\u1ecd nh\u01b0ng kh\u00f4ng d\u1ec5 g\u00ec c\u1ee9u h\u1ecd \u0111\u01b0\u1ee3c. \u0110i\u1ec1u \u0111\u00f3 l\u00e0 do b\u1ea5t thi\u1ec7n nghi\u1ec7p n\u1eb7ng n\u1ec1 c\u1ee7a h\u1ecd, do v\u00f4 minh, m\u00e0 c\u0169ng do \u00fd mu\u1ed1n c\u00f9ng v\u1edbi phi\u1ec1n n\u00e3o trong t\u00e2m c\u1ee7a h\u1ecd. Nh\u1eefng phi\u1ec1n n\u00e3o trong t\u00e2m r\u1ea5t m\u1ea1nh.<\/p>\n<p>Phi\u1ec1n n\u00e3o lu\u00f4n c\u00f3 m\u1eb7t \u1edf kh\u1eafp n\u01a1i, trong t\u00e2m c\u1ee7a t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi. B\u1edfi v\u00ec phi\u1ec1n n\u00e3o, hay c\u00e1c c\u1ea3m x\u00fac ti\u00eau c\u1ef1c, l\u00e0 nguy\u00ean nh\u00e2n khi\u1ebfn ch\u00fang ta sinh v\u00e0o c\u00f5i ng\u01b0\u1eddi. C\u00f5i ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y r\u1ea5t gi\u1ed1ng c\u00f5i c\u1ee7a c\u00e1c v\u1ecb tr\u1eddi \u0111\u1ed1 k\u1ecb, b\u1edfi v\u1eady \u0111\u1ed1 k\u1ecb l\u00e0 t\u00e0i s\u1ea3n trong tim con ng\u01b0\u1eddi. \u0110\u00e2y l\u00e0 l\u00fd do t\u1ea1i sao r\u1ea5t kh\u00f3 g\u1eb7p \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u01b0\u1eddi t\u00e2m kh\u00f4ng \u0111\u1ed1 k\u1ecb. B\u1ea3n th\u00e2n Th\u1ea7y \u0111\u00e3 l\u1edbn l\u00ean v\u1edbi r\u1ea5t nhi\u1ec1u lo\u1ea1i ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 t\u00e2m \u0111\u1ed1 k\u1ecb \u1edf kh\u1eafp m\u1ecdi n\u01a1i; \u0111\u1ee7 c\u00e1c lo\u1ea1i ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 t\u00e2m \u0111\u1ed1 k\u1ecb kh\u00e1c nhau bao g\u1ed3m b\u1ea1n b\u00e8, ng\u01b0\u1eddi th\u00e2n, h\u1ecd h\u00e0ng, c\u00e1c khenpo, c\u00e1c l\u1ea1t ma, c\u00e1c tulku v\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 k\u1ebft n\u1ed1i r\u1ea5t g\u1ea7n g\u0169i. \u0110\u00f3 l\u00e0 l\u00fd do t\u1ea1i sao b\u1ea5t c\u1ee9 ai, bao g\u1ed3m c\u1ea3 th\u1ea7y, \u0111\u1ec1u th\u1ea5y r\u1ea5t kh\u00f3 \u0111\u1ec3 l\u00e0m \u201cm\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi ho\u00e0n h\u1ea3o\u201d \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi.<\/p>\n<p>T\u1ed5 Vairocana n\u00f3i: \u201cKh\u00f3 l\u00e0m h\u00e0i l\u00f2ng \u0111\u01b0\u1ee3c thi\u00ean h\u1ea1 nh\u01b0ng \u0111\u1ee7 t\u1ed1t n\u1ebfu kh\u00f4ng l\u00e0m g\u00ec khi\u1ebfn Ph\u1eadt bu\u1ed3n.\u201d \u0110\u1ee7 t\u1ed1t n\u1ebfu kh\u00f4ng l\u1eeba l\u1ecdc nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1eb7t tin t\u01b0\u1edfng v\u00e0o b\u1ea1n. \u0110\u1ee7 t\u1ed1t, n\u1ebfu \u0111\u1ec7 t\u1eed kh\u00f4ng nh\u1ea3y v\u00e0o m\u1ed9t k\u1ebft n\u1ed1i Ph\u00e1p v\u1edbi \u0111\u1ed9ng c\u01a1 c\u00e1 nh\u00e2n sai l\u1ea1c, m\u00e0 theo ch\u00e2n m\u1ed9t v\u1ecb th\u1ea7y v\u1edbi t\u00e2m c\u1ea7u Ph\u00e1p ch\u00e2n th\u1ef1c. \u0110\u1ee7 t\u1ed1t, n\u1ebfu theo ch\u00e2n m\u1ed9t \u0111\u1ea1o s\u01b0 kh\u00f4ng v\u00ec m\u1ee5c \u0111\u00edch l\u00e0m ch\u00ednh tr\u1ecb trong Ph\u00e1p [1] (dharma politics). \u0110\u1ee7 t\u1ed1t, n\u1ebfu theo ch\u00e2n m\u1ed9t \u0111\u1ea1o s\u01b0 kh\u00f4ng v\u00ec m\u1ee5c \u0111\u00edch nh\u1eb1m ch\u1ed1ng l\u1ea1i ai \u0111\u00f3. \u0110\u1ee7 t\u1ed1t, n\u1ebfu theo ch\u00e2n m\u1ed9t \u0111\u1ea1o s\u01b0 khi kh\u00f4ng bi\u1ebft qu\u00e1 nhi\u1ec1u. \u0110\u1ee7 t\u1ed1t, n\u1ebfu theo m\u1ed9t \u0111\u1ea1o s\u01b0 m\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 qu\u00e1 nhi\u1ec1u nghi ng\u1edd.<\/p>\n<p>Khi ng\u01b0\u1eddi ta theo m\u1ed9t v\u1ecb th\u1ea7y v\u1edbi \u0111\u1ed9ng c\u01a1 sai l\u1ea1c nh\u01b0 \u0111\u00e3 nh\u1eafc t\u1edbi \u1edf tr\u00ean th\u00ec h\u1ecd s\u1ebd l\u00e0m u\u1ed5ng ph\u00ed nhi\u1ec1u th\u1eddi gian, ti\u1ec1n c\u1ee7a, s\u1ebd t\u1ea1o \u00e1c nghi\u1ec7p; cu\u1ed1i c\u00f9ng h\u1ecd m\u1ea5t l\u00f2ng tin ho\u1eb7c h\u1ed1i ti\u1ebfc, v\u00e0 k\u1ebft qu\u1ea3 l\u00e0 g\u1eb7t h\u00e1i qu\u1ea3 b\u00e1o x\u1ea5u. H\u1ecd c\u0169ng \u0111\u00e1nh m\u1ea5t m\u1ed9t c\u01a1 h\u1ed9i t\u1ed1t trong ki\u1ebfp n\u00e0y v\u00e0 nh\u1eefng ki\u1ebfp mai sau. V\u00ec v\u1eady, b\u1ea5t c\u1ee9 ai mu\u1ed1n l\u00e0m m\u1ed9t \u0111\u1ea1o s\u01b0 c\u1ea7n ph\u1ea3i hi\u1ec3u r\u1eb1ng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f3 ch\u1ecbu tr\u00e1ch nhi\u1ec7m v\u1ec1 t\u01b0\u01a1ng lai c\u1ee7a c\u00e1c \u0111\u1ec7 t\u1eed v\u00e0 ph\u1ea3i c\u1ed1 g\u1eafng h\u1ebft s\u1ee9c m\u00ecnh.<\/p>\n<p>B\u1ea5t c\u1ee9 m\u1ed9t ai mu\u1ed1n l\u00e0m \u0111\u1ec7 t\u1eed ph\u1ea3i hi\u1ec3u r\u1eb1ng h\u1ecd ch\u1ecbu tr\u00e1ch nhi\u1ec7m v\u1ec1 c\u00e1c ki\u1ebfp t\u01b0\u01a1ng lai c\u1ee7a m\u00ecnh. Ph\u00e1p kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 \u0111\u1ed3 ch\u01a1i \u0111\u1ec3 ta \u0111\u00f9a gi\u1ee1n, \u0111\u00f3 kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 m\u1ed9t \u0111\u1ecba v\u1ecb \u0111\u1ec3 tr\u00ean \u0111\u00f3 ta khoe quy\u1ec1n uy v\u1edbi thi\u00ean h\u1ea1, \u0111\u00f3 kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 tr\u00f2 vui \u0111\u1ec3 ta ch\u1ecdc gh\u1eb9o ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c. Ph\u00e1p l\u00e0 \u0111\u1ea1o l\u1ed9 gi\u1ea3i tho\u00e1t, l\u00e0 con \u0111\u01b0\u1eddng m\u00e0 \u0111i theo \u0111\u00f3 b\u1ea1n tr\u00e1nh \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eefng \u00e1c nghi\u1ec7p. Ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u00fang \u0111\u1eafn l\u00e0 cam l\u1ed3 ph\u00e1 tan phi\u1ec1n mu\u1ed9n v\u00e0 c\u1ea3m x\u00fac ti\u00eau c\u1ef1c. Ph\u00e1p s\u1eed d\u1ee5ng sai l\u1ea1c l\u00e0 thu\u1ed1c \u0111\u1ed9c h\u1ee7y di\u1ec7t h\u1ea1nh ph\u00fac v\u00e0 m\u1ecdi \u0111i\u1ec1u t\u1ed1t l\u00e0nh trong ch\u00fang ta. B\u1edfi v\u00ec v\u1eady, ai c\u0169ng ph\u1ea3i n\u1ed7 l\u1ef1c m\u1ed9t c\u00e1ch ch\u00e2n th\u1eadt v\u00e0 \u0111\u00fang \u0111\u1eafn.<\/p>\n<p>\u0110i\u1ec1u quan tr\u1ecdng \u0111\u1ed1i v\u1edbi m\u1ed9t \u0111\u1ea1o s\u01b0 l\u00e0 c\u00f3 m\u1ed9t l\u1ecbch s\u1eed cu\u1ed9c \u0111\u1eddi thi\u1ec7n l\u00e0nh v\u00e0 m\u1ed9t d\u00f2ng truy\u1ec1n th\u1eeba trong s\u1ea1ch, kh\u00f4ng gi\u00e1n \u0111o\u1ea1n. \u0110\u00f3 l\u00e0 b\u1edfi v\u00ec nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n n\u00e0y t\u1ea1o n\u00ean ngu\u1ed3n th\u00f4ng tin \u0111\u00e1ng tin c\u1eady gi\u00fap ng\u01b0\u1eddi ta \u0111\u00e1nh gi\u00e1 \u0111\u1ea1o s\u01b0 v\u00e0 quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh v\u1ecb n\u00e0y s\u1ebd l\u00e0 \u0111\u1ea1o s\u01b0 t\u1ed1t hay kh\u00f4ng. T\u1ea5t c\u1ea3 ch\u01b0 Ph\u1eadt, ch\u01b0 B\u1ed3 T\u00e1t, ch\u01b0 \u0111\u1ea1i \u0111\u1ea1o s\u01b0 \u0111\u1ec1u c\u00f3 l\u1ecbch s\u1eed cu\u1ed9c \u0111\u1eddi thi\u1ec7n l\u00e0nh v\u00e0 d\u00f2ng truy\u1ec1n th\u1eeba trong s\u1ea1ch.<\/p>\n<p>B\u1ea5t c\u1ee9 ai c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 tr\u1edf th\u00e0nh \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng th\u1ecb phi c\u1ee7a thi\u00ean h\u1ea1. Ch\u1ebf ra ho\u1eb7c loan truy\u1ec1n nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u kh\u00f4ng hay v\u1ec1 m\u1ed1i quan h\u1ec7 gi\u1eefa th\u1ea7y v\u00e0 \u0111\u1ec7 t\u1eed l\u00e0 vi\u1ec7c l\u00e0m kh\u00f4ng \u0111\u00fang \u0111\u1eafn. Samaya v\u1edbi Guru b\u1ecb ph\u00e1 v\u1ee1 c\u1ea7n ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c xem l\u00e0 m\u1ed9t vi ph\u1ea1m nghi\u00eam tr\u1ecdng. Trong kinh \u0111i\u1ec3n v\u00e0 m\u1eadt \u0111i\u1ec3n n\u00f3i r\u1eb1ng n\u1ebfu m\u1ed9t \u0111\u1ec7 t\u1eed, hay m\u1ed9t \u0111\u1ea1o s\u01b0, th\u1ecd samaya v\u1edbi Guru g\u1ed1c c\u1ee7a h\u1ecd r\u1ed3i ph\u00e1 v\u1ee1 samaya, nguy\u1ec1n r\u1ee7a v\u1ecb th\u1ea7y \u0111\u00f3, ch\u1ed1ng l\u1ea1i v\u1ecb th\u1ea7y \u0111\u00f3 v. v. th\u00ec m\u1ed1i quan h\u1ec7 c\u1ee7a ta v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f3 s\u1ebd l\u00e0m \u00f4 nhi\u1ec5m ta v\u00e0 [m\u1ed1i quan h\u1ec7 n\u00e0y] c\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1eb9p b\u1ecf. N\u1ebfu ch\u00fang ta nghi ng\u1edd r\u1eb1ng m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi n\u00e0o \u0111\u00f3 \u0111\u00e3 ph\u00e1 v\u1ee1 samaya c\u1ee7a h\u1ecd do [ta] \u0111\u00e3 nghe th\u1ea5y, ho\u1eb7c nh\u00ecn th\u1ea5y, ho\u1eb7c c\u00f3 nghi ng\u1edd v\u1ec1 h\u1ecd th\u00ec, v\u1edbi t\u01b0 c\u00e1ch l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi tu h\u00e0nh, ch\u00fang ta ph\u1ea3i r\u00fat lui kh\u1ecfi m\u1ed1i quan h\u1ec7 [v\u1edbi h\u1ecd].<\/p>\n<p>V\u1ea5n \u0111\u1ec1 l\u1edbn nh\u1ea5t l\u00e0 khi \u0111\u1ec7 t\u1eed ph\u00e1 v\u1ee1 samaya v\u1edbi Guru c\u1ee7a h\u1ecd nh\u01b0ng h\u1ecd l\u1ea1i kh\u00f4ng c\u00f4ng nh\u1eadn l\u1ed7i l\u1ea7m \u0111\u00f3. H\u1ecd gi\u1ea3 b\u1ed9 r\u1eb1ng ch\u1eb3ng c\u00f3 g\u00ec x\u1ea3y ra c\u1ea3. \u0110i\u1ec1u n\u00e0y \u0111ang x\u1ea3y ra trong c\u00e1c c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng Ph\u1eadt gi\u00e1o. \u0110i\u1ec1u \u0111\u00f3 kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c x\u1ea3y ra nh\u01b0ng n\u00f3 \u0111ang x\u1ea3y ra. \u0110i\u1ec1u n\u00e0y \u0111ang x\u1ea3y ra trong c\u00e1c c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng Ph\u1eadt gi\u00e1o \u1edf T\u00e2y T\u1ea1ng, \u1edf ph\u01b0\u01a1ng T\u00e2y v\u00e0 v\u00e2n v\u00e2n. V\u00ec v\u1eady, h\u00e3y trung th\u1ef1c, th\u00f4ng minh v\u00e0 h\u00e3y c\u1ea9n tr\u1ecdng. N\u1ebfu ai \u0111\u00f3 ph\u00e1 v\u1ee1 gi\u1edbi nguy\u1ec7n v\u1edbi Guru c\u1ee7a m\u00ecnh th\u00ec con \u0111\u01b0\u1eddng ti\u1ebfn t\u1edbi t\u1ed1t nh\u1ea5t l\u00e0 th\u1eeba nh\u1eadn \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3, h\u1ed1i h\u1eadn l\u00e0 n\u00f3 \u0111\u00e3 x\u1ea3y ra, s\u00e1m h\u1ed1i \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 v\u1edbi Guru v\u00e0 thi\u1ebft l\u1eadp l\u1ea1i k\u1ebft n\u1ed1i [trong s\u1ea1ch] v\u1edbi Guru.<\/p>\n<p>Ch\u1ec9 l\u00e0m m\u1ed9t \u0111\u1ea1o s\u01b0 th\u00f4i th\u00ec c\u00f3 l\u1ebd c\u0169ng kh\u00f4ng kh\u00f3 l\u1eafm. Nh\u01b0ng th\u1eadt kh\u00f3 \u0111\u1ec3 l\u00e0m m\u1ed9t \u0111\u1ea1o s\u01b0 t\u1ed1t, v\u1eeba c\u00f3 ki\u1ebfn th\u1ee9c l\u1ea1i v\u1eeba nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eefng trao truy\u1ec1n TH\u1eacT c\u1ee7a d\u00f2ng truy\u1ec1n th\u1eeba. Ngo\u00e0i ra c\u0169ng r\u1ea5t kh\u00f3 \u0111\u1ec3 l\u00e0m m\u1ed9t \u0111\u1ea1o s\u01b0 t\u1ed1t trong c\u00e1c tu vi\u1ec7n v\u00e0 tr\u01b0\u1eddng Ph\u00e1p quan tr\u1ecdng. C\u00e1i l\u00e0m cho m\u1ed9t tu vi\u1ec7n tr\u1edf th\u00e0nh tu vi\u1ec7n quan tr\u1ecdng l\u00e0 ph\u1ea3i c\u00f3 m\u1ed9t ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh h\u1ecdc t\u1ed1t, v\u1edbi kinh s\u00e1ch ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng cao v\u00e0 ho\u00e0n ch\u1ec9nh, v\u00e0 c\u00f3 nh\u1eefng \u0111\u1ea1o s\u01b0 quan tr\u1ecdng. Tu vi\u1ec7n Lungon \u0111\u01b0\u1ee3c nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi \u1edf T\u00e2y T\u1ea1ng bi\u1ebft \u0111\u1ebfn nh\u1edd tr\u01b0\u1eddng Ph\u00e1p c\u1ee7a tu vi\u1ec7n v\u00e0 nh\u1edd Lama Sang. Lama Sang n\u1ed5i ti\u1ebfng kh\u00f4ng nh\u1ea5t thi\u1ebft v\u00ec s\u1ef1 uy\u00ean b\u00e1c m\u00e0 v\u00ec tri ki\u1ebfn r\u1ea5t cao c\u1ee7a Ng\u00e0i, v\u00ec nh\u1eefng l\u1eddi ti\u00ean tri, nh\u1eefng d\u1ea5u hi\u1ec7u k\u1ef3 di\u1ec7u v\u00e0 ch\u1ee9ng ng\u1ed9 th\u00e2m di\u1ec7u. V\u00ec v\u1eady, Ng\u00e0i \u0111\u00e3 t\u1ea1o cho tu vi\u1ec7n Lungon uy t\u00edn t\u1ed1t v\u1ec1 c\u1ea3 ph\u01b0\u01a1ng di\u1ec7n h\u1ecdc Ph\u00e1p v\u00e0 th\u1ef1c h\u00e0nh Ph\u00e1p.<\/p>\n<p>Lama Sang s\u1ed1ng m\u1ed9t c\u00e1ch khi\u00eam t\u1ed1n, gi\u1ea3n d\u1ecb v\u00e0 mi\u00ean m\u1eadt th\u1ef1c h\u00e0nh thi\u1ec3u d\u1ee5c tri t\u00fac v\u1edbi r\u1ea5t \u00edt tham luy\u1ebfn \u0111\u1ed1i v\u1edbi v\u1eadt ch\u1ea5t, c\u1ee7a c\u1ea3i. Lama Sang c\u0169ng d\u1ea1y m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi v\u1ec1 t\u1ea7m quan tr\u1ecdng v\u1ec1 vi\u1ec7c c\u00f3 m\u1ed9t cu\u1ed9c s\u1ed1ng \u0111\u01a1n s\u01a1, gi\u1ea3n d\u1ecb. R\u1ea5t kh\u00f3 \u0111\u1ec3 ghi nh\u1edb gi\u00e1o hu\u1ea5n n\u00e0y v\u00e0 th\u1ef1c h\u00e0nh theo l\u1ea1i c\u00e0ng kh\u00f3 h\u01a1n. Khi th\u1ea7y th\u1ef1c s\u1ef1 b\u1eaft \u0111\u1ea7u l\u00e3nh \u0111\u1ea1o tu vi\u1ec7n, sau khi Lama Sang nh\u1eadp ni\u1ebft b\u00e0n, th\u1ea7y nh\u1eadn th\u1ea5y r\u1eb1ng m\u1ed9t s\u1ed1 v\u1ecb t\u0103ng, m\u1ed9t s\u1ed1 h\u00e0nh gi\u1ea3 \u1edf \u0111\u00e2y \u0111\u00e3 b\u1ecb l\u00f4i cu\u1ed1n b\u1edfi c\u1ee7a c\u1ea3i, v\u1eadt ch\u1ea5t. B\u1edfi v\u00ec Lama Sang b\u1ecb b\u1ec7nh v\u00e0 r\u1ea5t b\u1eadn r\u1ed9n n\u00ean h\u1ecd thi\u1ebfu s\u1ef1 d\u1ea1y d\u1ed7 c\u1ee7a Ng\u00e0i, nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi trong s\u1ed1 \u0111\u00f3 b\u1ecb t\u00e1n t\u00e2m b\u1edfi vi\u1ec7c ki\u1ebfm ti\u1ec1n v\u00e0 kh\u00f4ng th\u1ec3 t\u1eadp trung v\u00e0o tu h\u00e0nh trong th\u1eddi k\u1ef3 t\u1eeb n\u0103m 2000 t\u1edbi n\u0103m 2009. V\u00ec v\u1eady, th\u1ea7y \u0111\u00e3 c\u1ed1 g\u1eafng r\u1ea5t nhi\u1ec1u \u0111\u1ec3 gi\u1ea3i quy\u1ebft v\u1ea5n \u0111\u1ec1 n\u00e0y; th\u1ea7y \u0111\u00e3 gi\u1ea3ng nhi\u1ec1u v\u1ec1 vi\u1ec7c l\u00e0m sao \u0111\u1ec3 duy tr\u00ec cu\u1ed9c s\u1ed1ng ch\u00e2n tu c\u1ee7a m\u1ed9t v\u1ecb t\u0103ng, v\u1ecb ni hay yogi. M\u1ea5t m\u1ed9t s\u1ed1 n\u0103m \u0111\u1ec3 gi\u1ea3i quy\u1ebft v\u1ea5n \u0111\u1ec1 n\u00e0y v\u00e0 hi\u1ec7n nay m\u1ecdi th\u1ee9 \u0111ang di\u1ec5n ra kh\u00e1 \u1ed5n. Nh\u1eefng v\u1ea5n \u0111\u1ec1 nh\u01b0 v\u1eady t\u1ed3n t\u1ea1i trong nhi\u1ec1u tu vi\u1ec7n thu\u1ed9c c\u00e1c truy\u1ec1n th\u1ed1ng kh\u00e1c nhau c\u1ee7a Ph\u1eadt gi\u00e1o, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 nh\u1eefng tu vi\u1ec7n \u1edf n\u01a1i c\u00f3 \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m du l\u1ecbch. Tu vi\u1ec7n ch\u00fang ta ti\u1ebfp t\u1ee5c m\u1edf r\u1ed9ng v\u1ec1 s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng t\u0103ng ni v\u00e0 v\u1ec1 c\u1ea3 di\u1ec7n t\u00edch, s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng t\u00f2a nh\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e2y d\u1ef1ng v\u00e2n v\u00e2n. Ch\u00fang ta \u0111ang gi\u1eef g\u00ecn t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng truy\u1ec1n th\u1ed1ng quan tr\u1ecdng c\u1ee7a Lama Sang nh\u01b0 m\u1ed9t n\u1ec1n t\u1ea3ng c\u0103n b\u1ea3n. Khi x\u00e2y d\u1ef1ng nh\u1eefng truy\u1ec1n th\u1ed1ng m\u1edbi nh\u01b0 tr\u01b0\u1eddng ph\u00e1p t\u1ea1i trung t\u00e2m yogi, ni vi\u1ec7n, tr\u01b0\u1eddng V\u0103n Th\u00f9 S\u01b0 L\u1ee3i d\u00e0nh cho c\u00e1c v\u1ecb s\u01b0 tr\u1ebb, th\u00ec t\u1ea5t c\u1ea3 [nh\u1eefng ph\u1ea9m ch\u1ea5t t\u1ed1t \u0111\u1eb9p tr\u00ean] \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u01b0a v\u00e0o \u0111\u1ec3 duy tr\u00ec c\u00e1c truy\u1ec1n th\u1ed1ng \u0111\u00e3 t\u1ed3n t\u1ea1i l\u00e2u nay. Th\u1ea7y ti\u1ebfp t\u1ee5c duy tr\u00ec c\u00e1c truy\u1ec1n th\u1ed1ng l\u00e2u \u0111\u1eddi n\u00e0y khi x\u00e2y d\u1ef1ng trung t\u00e2m nh\u1eadp th\u1ea5t Yeshe Lama cho ch\u01b0 t\u0103ng ni, trung t\u00e2m Thi\u1ec1n \u0110\u1ecbnh T\u00e2m Y\u1ebfu Dakini v\u00e0 trung t\u00e2m nh\u1eadp th\u1ea5t Troma Ling d\u00e0nh cho ph\u00e1p Chod c\u1ee7a ch\u01b0 ni.<\/p>\n<p>T\u00ednh t\u1eeb n\u0103m 2012 th\u00ec nay s\u1ed1 Khenpo trong tu vi\u1ec7n \u0111\u00e3 t\u0103ng th\u00eam kho\u1ea3ng 60 ng\u01b0\u1eddi. So v\u1edbi tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y s\u1ed1 c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u0169ng t\u0103ng: Monlam Dzambhala, L\u1ec5 h\u1ed9i C\u1ea7u Nguy\u1ec7n Sukhavati, L\u1ec5 h\u1ed9i C\u1ea7u Nguy\u1ec7n Kurukulle, L\u1ec5 T\u01b0\u1edfng Ni\u1ec7m T\u1ed5 Longchenpa, L\u1ec5 T\u01b0\u1edfng Ni\u1ec7m Lama Sang, Tr\u00ec T\u1ee5ng Minh ch\u00fa V\u0103n Th\u00f9 S\u01b0 L\u1ee3i, L\u1ec5 H\u1ed9i C\u1ea7u Nguy\u1ec7n L\u1ee5c \u0110\u1ed9 M\u1eabu. V\u00e0o k\u1ef3 Nh\u1eadt Th\u1ef1c m\u00f9a \u0111\u00f4ng ch\u00fang t\u00f4i tu ph\u00e1p \u0110\u1ecba T\u1ea1ng. Ch\u00fang t\u00f4i tr\u00ec t\u1ee5ng Ph\u1ed5 Hi\u1ec1n \u0110\u1ea1i Nguy\u1ec7n V\u01b0\u01a1ng hai ng\u00e0y. Ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng n\u00e0y \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t d\u00e0nh cho nh\u1eefng t\u00edn th\u00ed c\u00fang d\u01b0\u1eddng \u0111\u1ec3 th\u1ec9nh c\u1ea7u nghi l\u1ec5 c\u1ea7u nguy\u1ec7n cho ng\u01b0\u1eddi ch\u1ebft (vi\u1ec7c n\u00e0y b\u1ed5 sung cho t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c nghi l\u1ec5 v\u00e0 c\u1ea7u nguy\u1ec7n trong \u0111\u00f3 c\u00f3 Shitro).<\/p>\n<p>Ch\u00fang t\u00f4i c\u1ed1 g\u1eafng ph\u1ee5c v\u1ee5 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 nh\u1eefng ai tham gia Nh\u1eadp Th\u1ea5t M\u00f9a \u0110\u00f4ng. Ch\u00fang t\u00f4i ph\u00e2n ph\u00e1t d\u01b0\u1ee3c ph\u1ea9m mi\u1ec5n ph\u00ed \u2013 d\u01b0\u1ee3c ph\u1ea9m T\u00e2y T\u1ea1ng, Trung Qu\u1ed1c v\u00e0 T\u00e2y d\u01b0\u1ee3c. Ch\u00fang t\u00f4i ph\u00e2n ph\u00e1t g\u1ea1o, b\u1ed9t, d\u1ea7u \u0103n nh\u01b0 m\u1ed9t ph\u1ea7n c\u1ee7a ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh ph\u00e2n ph\u00e1t mi\u1ec5n ph\u00ed th\u1ef1c ph\u1ea9m. Ch\u00fang t\u00f4i th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean c\u00fang d\u01b0\u1eddng torma, hoa, h\u01b0\u01a1ng, r\u01b0\u1ee3u, n\u01b0\u1edbc v\u00e0 c\u00fang tsok nh\u01b0 m\u1ed9t ph\u1ea7n c\u1ee7a c\u00e1c nghi l\u1ec5.<\/p>\n<p>Lama Sang d\u1ea1y nh\u1eadp th\u1ea5t m\u00f9a \u0111\u00f4ng \u1edf ngo\u00e0i tr\u1eddi. V\u00e0o th\u1eddi gian \u0111\u00f3 kh\u00f4ng c\u00f3 nhi\u1ec1u nghi l\u1ec5 nh\u01b0 hi\u1ec7n nay. M\u1ecdi th\u1ee9 r\u1ea5t \u0111\u01a1n gi\u1ea3n. \u0110i\u1ec1u \u0111\u00f3 r\u1ea5t kh\u00f3 kh\u0103n cho s\u1ee9c kh\u1ecfe c\u1ee7a m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi, b\u1edfi v\u00ec do kh\u00f4ng c\u00f3 \u0111\u1ee7 ti\u1ec7n \u00edch v\u00e0 tr\u1eddi r\u1ea5t l\u1ea1nh n\u00ean x\u01b0\u01a1ng kh\u1edbp c\u1ee7a h\u1ecd b\u1ecb h\u01b0 ho\u1ea1i v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi h\u1ecd b\u1ecb cong g\u1eadp xu\u1ed1ng. Th\u1ea7y mu\u1ed1n l\u00e0m g\u00ec \u0111\u00f3 gi\u00fap h\u1ecd ch\u1ed1ng l\u1ea1i gi\u00f3 bu\u1ed1t v\u00e0 c\u00e1i l\u1ea1nh kinh kh\u1ee7ng c\u1ee7a m\u00f9a \u0111\u00f4ng, v\u1eady n\u00ean tu vi\u1ec7n \u0111\u00e3 x\u00e2y m\u1ed9t m\u1ed9t gi\u1ea3ng \u0111\u01b0\u1eddng l\u1edbn c\u00f3 th\u1ec3 ch\u1ee9a kho\u1ea3ng 4 t\u1edbi 5 ng\u00e0n ng\u01b0\u1eddi. M\u1eb7c d\u00f9 gi\u1ea3ng \u0111\u01b0\u1eddng c\u00f3 th\u1ec3 gi\u1ea3m l\u1ea1nh ph\u1ea7n n\u00e0o nh\u01b0ng, v\u00e0o c\u00e1c th\u00e1ng m\u00f9a \u0111\u00f4ng, khi b\u00ean ngo\u00e0i c\u1ef1c l\u1ea1nh th\u00ec trong gi\u1ea3ng \u0111\u01b0\u1eddng v\u1eabn c\u00f2n r\u1ea5t l\u1ea1nh. Ngo\u00e0i ra, tu vi\u1ec7n c\u0169ng th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean chu\u1ea9n b\u1ecb c\u00e1c ph\u1ea9m v\u1eadt c\u00fang d\u01b0\u1eddng cho c\u00e1c lo\u1ea1i nghi l\u1ec5 kh\u00e1c nhau theo \u0111\u00fang h\u01b0\u1edbng d\u1eabn trong kinh. V\u00ec v\u1eady, m\u1ed7i n\u0103m tu vi\u1ec7n chi ph\u00ed h\u01a1n m\u1ed9t tri\u1ec7u nh\u00e2n d\u00e2n t\u1ec7 cho c\u00e1c nghi l\u1ec5, bao g\u1ed3m c\u1ea3 l\u1ec5 h\u1ed9i c\u1ea7u nguy\u1ec7n Shambala.<\/p>\n<p>Lama Sang l\u00e0 m\u1ed9t v\u1ecb \u0111\u1ea1o s\u01b0 v\u0129 \u0111\u1ea1i, v\u00ec v\u1eady \u0111\u1ed1i v\u1edbi Ng\u00e0i kh\u00f4ng c\u1ea7n c\u00f4ng phu chu\u1ea9n b\u1ecb g\u00ec nhi\u1ec1u. Tuy nhi\u00ean, ph\u01b0\u01a1ng c\u00e1ch c\u00e1ch ph\u1ed5 bi\u1ebfn nh\u1ea5t \u0111\u1ed1i v\u1edbi \u0111a s\u1ed1 ng\u01b0\u1eddi tu Ph\u1eadt gi\u00e1o, k\u1ec3 c\u1ea3 c\u00e1c b\u1eadc th\u1ea7y, l\u00e0 ph\u1ea3i t\u00f9y v\u00e0o ho\u00e0n c\u1ea3nh c\u1ee7a m\u00ecnh m\u00e0 chu\u1ea9n b\u1ecb kh\u00e1 c\u00f4ng phu t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi th\u1ee9 c\u1ea7n cho nghi l\u1ec5. T\u1ed5 ch\u1ee9c c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng g\u1ed3m [nhi\u1ec1u] nghi th\u1ee9c l\u1ec5 \u0111\u00f2i h\u1ecfi s\u1ee9c l\u1ef1c, th\u1eddi gian v\u00e0 ti\u1ec1n c\u1ee7a. Nh\u01b0ng \u0111\u00e2y l\u00e0 c\u00e1ch ta ch\u00e2n th\u00e0nh tri \u00e2n Ph\u1eadt, v\u00e0 \u0111\u00e2y c\u0169ng l\u00e0 m\u1ed9t ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n t\u00edch l\u0169y c\u00f4ng \u0111\u1ee9c nh\u1edd \u0111i\u1ec1u ph\u1ee5c t\u00e2m b\u1ecfn x\u1ebbn c\u1ee7a m\u00ecnh. \u0110\u1ed1i v\u1edbi nh\u1eefng ai kh\u00f4ng xu d\u00ednh t\u00fai, r\u1ea5t \u00edt tham luy\u1ebfn, Ph\u1eadt \u0111\u00e3 d\u1ea1y c\u00e1ch v\u00e0 cho ph\u00e9p h\u1ecd \u0111\u01a1n s\u01a1 h\u00ecnh th\u1ee9c, gi\u1ea3n ti\u1ec7n nghi l\u1ec5. Tuy nhi\u00ean, Ph\u1eadt c\u0169ng y\u00eau c\u1ea7u nh\u1eefng ai c\u00f3 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n, ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n ph\u1ea3i t\u1ed5 ch\u1ee9c c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng Ph\u00e1p c\u00e0ng \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7, d\u1ed3i d\u00e0o c\u00e0ng t\u1ed1t. V\u00ec v\u1eady v\u1ec1 ph\u01b0\u01a1ng di\u1ec7n n\u00e0y, phong c\u00e1ch c\u1ee7a th\u1ea7y kh\u00e1c v\u1edbi Lama Sang. Th\u1ea7y hoan h\u1ec9 ch\u1ec9 cho m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi nh\u1eefng g\u00ec c\u1ea7n ph\u1ea3i l\u00e0m trong c\u00e1c th\u1eddi kh\u00f3a tu ho\u1eb7c c\u00e1c nghi l\u1ec5. M\u1eb7c d\u1ea7u ch\u00fang ta c\u1ed1 g\u1eafng \u0111\u1ec3 cho c\u00e1c nghi l\u1ec5 di\u1ec5n ra th\u1eadt t\u1ed1t \u0111\u1eb9p, nh\u01b0ng \u0111\u1ed3ng th\u1eddi c\u0169ng tr\u00e1nh kh\u00f4ng l\u00e0m b\u1ea5t c\u1ee9 \u0111i\u1ec1u g\u00ec th\u00e1i qu\u00e1.<\/p>\n<p>Duy tr\u00ec m\u1ed9t tu vi\u1ec7n l\u1edbn nh\u01b0 tu vi\u1ec7n c\u1ee7a ch\u00fang ta kh\u00f4ng d\u1ec5 d\u00e0ng, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t khi n\u00f3 \u1edf m\u1ed9t n\u01a1i r\u1ea5t cao, r\u1ea5t l\u1ea1nh v\u00e0o m\u00f9a \u0111\u00f4ng, v\u00e0 m\u1eb7t tr\u1eddi b\u1ecfng r\u00e1t ban ng\u00e0y v\u00e0o m\u00f9a h\u00e8. Khi \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n thi\u00ean nhi\u00ean kh\u1eafc nghi\u1ec7t k\u1ebft h\u1ee3p v\u1edbi \u0111\u1ed9 cao, v\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi th\u1ee3 k\u00e9m tay ngh\u1ec1 v\u00e0 k\u00e9m ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng do \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n n\u00e0y, th\u00ec m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng [kh\u1eafc nghi\u1ec7t] n\u00e0y c\u00f3 th\u1ec3 h\u1ee7y ho\u1ea1i c\u00f4ng tr\u00ecnh x\u00e2y d\u1ef1ng m\u1ed9t c\u00e1ch d\u1ec5 d\u00e0ng. C\u00f3 th\u1ec3 n\u00f3i r\u1eb1ng t\u1eeb n\u0103m 1985 t\u1edbi nay, tu vi\u1ec7n \u0111\u00e3 ph\u1ea3i x\u00e2y \u0111i x\u00e2y l\u1ea1i hai l\u1ea7n t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi th\u1ee9. Khi Lama Sang c\u00f2n t\u1ea1i th\u1ebf, \u0111i\u1ec7n th\u1edd ch\u00ednh v\u00e0 \u0110\u1ea1i B\u1ea3o Th\u00e1p \u0111\u00e3 ph\u1ea3i x\u00e2y hai l\u1ea7n. Khu nh\u00e0 \u1edf c\u1ee7a ch\u01b0 t\u0103ng, ch\u01b0 ni v\u00e0 yogi, th\u1ea7y ph\u1ea3i x\u00e2y hai l\u1ea7n. Kh\u00f4ng ch\u1ec9 nh\u01b0 v\u1eady m\u00e0 t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi th\u1ee9 kh\u00e1c &#8211; ngo\u00e0i \u0111i\u1ec7n th\u1edd ch\u00ednh v\u00e0 \u0110\u1ea1i B\u1ea3o Th\u00e1p ra &#8211; th\u1ea7y c\u0169ng ph\u1ea3i x\u00e2y \u0111i x\u00e2y l\u1ea1i \u00edt nh\u1ea5t hai l\u1ea7n.<\/p>\n<p>Ng\u01b0\u1eddi ta c\u00f3 th\u1ec3 ngh\u0129 r\u1eb1ng l\u00e0m v\u1ecb \u0111\u1ee9ng \u0111\u1ea7u tu vi\u1ec7n l\u00e0 r\u1ea5t nh\u00e0n h\u1ea1, sung s\u01b0\u1edbng, nh\u01b0ng th\u1eadt ra n\u1ebfu c\u00e1c b\u1ea1n mu\u1ed1n thay th\u1ebf th\u1ea7y th\u00ec s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c hoan ngh\u00eanh, b\u1edfi v\u00ec [nh\u1edd v\u1eady] th\u1ea7y c\u00f3 th\u1ec3 ngh\u1ec9 h\u01b0u. T\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng vi\u1ec7c n\u00e0y c\u00f3 th\u1ec3 kh\u00f4ng li\u00ean quan tr\u1ef1c ti\u1ebfp t\u1edbi nh\u1eadp th\u1ea5t m\u00f9a \u0111\u00f4ng, tuy nhi\u00ean n\u1ebfu tu vi\u1ec7n kh\u00f4ng c\u00f2n th\u00ec truy\u1ec1n th\u1ed1ng nh\u1eadp th\u1ea5t m\u00f9a \u0111\u00f4ng r\u1ea5t l\u1ee3i l\u1ea1c n\u00e0y v\u00e0 nhi\u1ec1u th\u1ee9 c\u00f3 \u00fd ngh\u0129a kh\u00e1c c\u0169ng s\u1ebd c\u0169ng bi\u1ebfn m\u1ea5t.<\/p>\n<p>C\u00f3 nh\u1eefng v\u1ecb \u0111\u1ee9ng \u0111\u1ea7u tu vi\u1ec7n r\u1ea5t may m\u1eafn, h\u1ecd kh\u00f4ng ph\u1ea3i lo ti\u1ec1n cho tu vi\u1ec7n v\u00e0 ch\u0103m lo c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a tu vi\u1ec7n. H\u1ecd ch\u1ec9 d\u1ea1y Ph\u00e1p v\u00e0 m\u1ed9t s\u1ed1 ng\u01b0\u1eddi trong h\u1ecd c\u0169ng ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c chu\u1ea9n b\u1ecb [\u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7] \u0111\u1ec3 truy\u1ec1n d\u1ea1y Gi\u00e1o Ph\u00e1p. C\u00f3 \u0111\u00f4i khi h\u1ecd kh\u00f4ng mu\u1ed1n gi\u1ea3ng ph\u00e1p do b\u1ea3n t\u00ednh khi\u00eam nh\u01b0\u1eddng. Nh\u01b0ng c\u00f3 m\u1ed9t s\u1ed1 v\u1ecb tr\u1ee5 tr\u00ec kh\u00f4ng may m\u1eafn, h\u1ecd ph\u1ea3i lo t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi th\u1ee9 v\u00e0 c\u1ea3 vi\u1ec7c truy\u1ec1n d\u1ea1y gi\u00e1o l\u00fd. Th\u1ea7y thu\u1ed9c v\u00e0o lo\u1ea1i tr\u1ee5 tr\u00ec kh\u00f4ng may m\u1eafn. C\u00f3 nhi\u1ec1u tr\u1ee5 tr\u00ec tu vi\u1ec7n r\u1ea5t th\u00f4ng minh v\u00e0 h\u1ecd kh\u00f4ng cho b\u1ea1n bi\u1ebft h\u1ecd c\u00f3 g\u00ec, m\u1eb7c d\u1ea7u h\u1ecd c\u00f3 t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi th\u1ee9. Th\u1ea7y kh\u00f4ng th\u00f4ng minh, v\u00ec v\u1eady th\u1ea7y n\u00f3i [cho c\u00e1c b\u1ea1n] t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi th\u1ee9. Th\u1eadt ra, th\u1ea7y c\u00f3 r\u1ea5t nhi\u1ec1u nh\u01b0ng th\u1ea7y c\u00f3 th\u1ec3 n\u00f3i cho c\u00e1c b\u1ea1n bi\u1ebft r\u1eb1ng th\u1ea7y kh\u00f4ng \u0111\u1ec3 d\u00e0nh ch\u00fat g\u00ec [cho m\u00ecnh]. Th\u1ea7y r\u1ea5t h\u1ea1nh ph\u00fac v\u1ec1 \u0111i\u1ec1u n\u00e0y b\u1edfi v\u00ec th\u1ea7y c\u00f3 \u0111\u1ee7 d\u0169ng c\u1ea3m \u0111\u1ec3 kh\u00f4ng d\u00e0nh d\u1ee5m ch\u00fat g\u00ec c\u1ea3. B\u1edfi v\u00ec khi c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c g\u00ec \u0111\u00f3 th\u00ec th\u1ea7y mu\u1ed1n d\u00f9ng n\u00f3 cho tu vi\u1ec7n, \u0111\u1ec3 tu vi\u1ec7n tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t n\u01a1i \u0111\u1eb9p \u0111\u1ebd, h\u1ea1nh ph\u00fac, lu\u00f4n l\u00e0m hoan h\u1ec9 l\u00f2ng ng\u01b0\u1eddi ngay c\u1ea3 khi th\u1ea7y kh\u00f4ng c\u00f2n \u0111\u00e2y n\u1eefa.<\/p>\n<p>Khi c\u00f3 ti\u1ec1n th\u1ea7y mu\u1ed1n ti\u00eau n\u00f3. Khi th\u1ea7y ti\u00eau ti\u1ec1n th\u00ec \u0111\u00f3 l\u00e0 \u0111\u1ec3 mang l\u1ea1i k\u1ebft qu\u1ea3 t\u1ed1t l\u00e0nh nh\u01b0 tr\u01b0\u1eddng h\u1ecdc, b\u1ec7nh vi\u1ec7n, t\u1eeb thi\u1ec7n v\u00e0 tu vi\u1ec7n. Th\u1ea7y kh\u00f4ng mu\u1ed1n ph\u00ea ph\u00e1n c\u1ee5 th\u1ec3 m\u1ed9t c\u00e1 nh\u00e2n n\u00e0o m\u00e0 ch\u1ec9 mu\u1ed1n cung c\u1ea5p cho c\u00e1c b\u1ea1n th\u00f4ng tin ch\u00e2n th\u1ef1c trong m\u1ed9t b\u1ed1i c\u1ea3nh th\u1ef1c t\u1ebf. Tu vi\u1ec7n c\u00f3 m\u1ed9t h\u1ec7 th\u1ed1ng ho\u00e0n ch\u1ec9nh cho ph\u00e9p m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi ki\u1ec3m so\u00e1t t\u1eebng \u0111\u1ed3ng b\u1ea1c \u0111\u01b0\u1ee3c chi ti\u00eau. Ch\u00fang t\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 ki\u1ec3m so\u00e1t thu chi v\u00e0 c\u00e1n c\u00e2n thanh to\u00e1n \u1edf nhi\u1ec1u c\u1ea5p; v\u00ed d\u1ee5 khi th\u1ea7y quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh chi ti\u00eau cho m\u1ed9t th\u1ee9 g\u00ec \u0111\u00f3 th\u00ec vi\u1ec7c n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c xem l\u1ea1i v\u00e0 k\u00fd t\u00ean b\u1edfi hai ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c. T\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng mua b\u00e1n, thu chi n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c chuy\u1ec3n l\u00ean ban qu\u1ea3n l\u00fd tu vi\u1ec7n \u0111\u1ec3 ki\u1ec3m tra l\u1ea7n n\u1eefa. V\u00e0o cu\u1ed1i n\u0103m, tu vi\u1ec7n ch\u00fang t\u00f4i c\u00f4ng khai t\u00e0i ch\u00ednh v\u1ec1 c\u00e1c kho\u1ea3n thu, chi c\u1ee7a tu vi\u1ec7n. Ch\u00fang t\u00f4i c\u00f3 ti\u1ebfng t\u1ed1t ch\u00ednh nh\u1edd ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p c\u00f4ng khai h\u00f3a n\u00e0y, gi\u00fap m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 th\u00f4ng tin r\u00f5 r\u00e0ng v\u1ec1 m\u1ecdi th\u1ee9.<\/p>\n<p>L\u00fd do ch\u00ednh y\u1ebfu khi\u1ebfn th\u1ea7y nh\u1eadn vi\u1ec7c ch\u0103m lo tu vi\u1ec7n ch\u00ednh l\u00e0 \u00fd ch\u1ec9 c\u1ee7a Lama Sang. \u00dd ch\u1ec9 v\u00e0 nh\u1eefng di hu\u1ea5n cu\u1ed1i c\u00f9ng c\u1ee7a Ng\u00e0i. \u0110\u00f3 kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 vi\u1ec7c th\u1ea7y th\u1ef1c s\u1ef1 mu\u1ed1n l\u00e0m. Nh\u1eefng g\u00ec th\u1ea7y \u0111ang l\u00e0m cho tu vi\u1ec7n l\u00e0 \u0111\u1ec3 \u0111\u1ec1n \u0111\u00e1p t\u00e2m t\u1eeb c\u1ee7a Lama Sang v\u00e0 l\u00e0m theo gi\u00e1o hu\u1ea5n c\u1ee7a Ng\u00e0i. V\u00e0 kh\u00f4ng ch\u1ec9 gi\u00e1o hu\u1ea5n c\u1ee7a Lama Sang m\u00e0 c\u00f2n l\u00e0 gi\u00e1o hu\u1ea5n c\u1ee7a c\u00e1c \u0111\u1ea1o s\u01b0 t\u1eeb bi kh\u00e1c c\u1ee7a th\u1ea7y, c\u00e1c ng\u00e0i \u0111\u00e3 y\u00eau c\u1ea7u th\u1ea7y ph\u1ea3i ti\u1ebfp t\u1ee5c truy\u1ec1n th\u1ed1ng n\u00e0y. V\u00ec v\u1eady, s\u1ebd r\u1ea5t l\u1ee3i l\u1ea1c cho ch\u00fang ta &#8211; l\u1ee3i l\u1ea1c cho truy\u1ec1n th\u1ed1ng \u1edf \u0111\u00e2y, l\u1ee3i l\u1ea1c cho c\u00e1c b\u1ea1n, kh\u00f4ng ch\u1ec9 ki\u1ebfp n\u00e0y m\u00e0 c\u1ea3 c\u00e1c ki\u1ebfp v\u1ecb lai, n\u1ebfu ch\u00fang ta tham gia [v\u00e0o c\u00f4ng h\u1ea1nh n\u00e0y] b\u1eb1ng m\u1ecdi c\u00e1ch, v\u1ec1 m\u1ecdi ph\u01b0\u01a1ng di\u1ec7n, c\u1ea3 v\u1eadt ch\u1ea5t v\u00e0 tinh th\u1ea7n, v\u1edbi t\u1ea5m l\u00f2ng t\u00f4n k\u00ednh Lama Sang, t\u00ecnh y\u00eau \u0111\u1ed1i v\u1edbi Lama Sang, v\u00e0 xa h\u01a1n n\u1eefa l\u00e0 t\u00ecnh y\u00eau \u0111\u1ed1i v\u1edbi \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt v\u00e0 t\u00ecnh y\u00eau \u0111\u1ed1i v\u1edbi con \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea1o c\u1ee7a m\u00ecnh.<\/p>\n<p><em>Tu vi\u1ec7n Lungon, ng\u00e0y 5 th\u00e1ng 1, 2020<\/em><\/p>\n<p>Hungkar Dorje<\/p>\n<p>Th\u01b0 k\u00fd: John Crigler<\/p>\n<p>Vi\u1ec7t d\u1ecbch: Lotsawa (Hi\u1ebfu Thi\u1ec7n), th\u00e1ng 2, 2020.<\/p>\n<p><em>Ngu\u1ed3n ti\u1ebfng Anh:\u00a0<a href=\"http:\/\/hungkardorje.com\/\">hungkardorje.com<\/a><\/em><\/p>\n<p><em><strong>Ch\u00fa th\u00edch:<\/strong><\/em><br \/>\n<em>[1] Rinpoche c\u00f3 gi\u1ea3i th\u00edch \u201cdharma politics\u201d c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 s\u1eed d\u1ee5ng Ph\u00e1p v\u00ec quy\u1ec1n l\u1ee3i \u00edch k\u1ef7 (They do a lot of Dharma politics. They try to use dharma to do things for their own benefits. It\u2019s obvious things nowadays we can see, we can hear and that\u2019s not very good. That\u2019s very bad for the dharma). Xem MP 3 b\u00e0i gi\u1ea3ng Hungkar Dorje Rinpoche ch\u00f9a V\u0129nh Nghi\u00eam ng\u00e0y 15.10.2019 t\u1ea1i \u0111\u00e2y: <a href=\"thu-vien-anh_Vi%E1%BB%87t-Nam_dlgsdst_nghe-MP3_hungkar.html\">https:\/\/lienhoaquang.com\/thu-vien-anh_Vi%E1%BB%87t-Nam_dlgsdst_nghe-MP3_hungkar.html<\/a>.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NAMO GURUBYE NAMO BUDDHAYA NAMO DHARMAYA Ban Bi\u00ean t\u1eadp Li\u00ean Hoa Quang xin tr\u00e2n tr\u1ecdng g\u1eedi \u0111\u1ebfn qu\u00fd \u0111\u1ea1o h\u1eefu b\u1ee9c th\u01b0 \u201cL\u1ecbch S\u1eed Nh\u1eadp Th\u1ea5t M\u00f9a \u0110\u00f4ng v\u00e0 v\u1ec1 Tu Vi\u1ec7n Lungon\u201d c\u1ee7a Ng\u00e0i Hungkar Dorje Rinpoche g\u1eedi c\u00e1c Ph\u00e1p h\u1eefu c\u1ee7a Ng\u00e0i. Trong b\u1ee9c th\u01b0 n\u00e0y Rinpoche \u0111\u00e3 k\u1ec3 v\u1ec1 l\u1ecbch s\u1eed d\u00f2ng &#8230; <a title=\"L\u1ecbch S\u1eed Nh\u1eadp Th\u1ea5t M\u00f9a \u0110\u00f4ng v\u00e0 v\u1ec1 Tu Vi\u1ec7n Lungon\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/demo8.thuythu.com\/longchennyingthigvn\/en\/hungkar-library\/posts-article-and-letters\/lich-su-nhap-that-mua-dong-va-ve-tu-vien-lungon\/\" aria-label=\"More on L\u1ecbch S\u1eed Nh\u1eadp Th\u1ea5t M\u00f9a \u0110\u00f4ng v\u00e0 v\u1ec1 Tu Vi\u1ec7n Lungon\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":6966,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[146],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/demo8.thuythu.com\/longchennyingthigvn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11204"}],"collection":[{"href":"https:\/\/demo8.thuythu.com\/longchennyingthigvn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/demo8.thuythu.com\/longchennyingthigvn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/demo8.thuythu.com\/longchennyingthigvn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/demo8.thuythu.com\/longchennyingthigvn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11204"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/demo8.thuythu.com\/longchennyingthigvn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11204\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/demo8.thuythu.com\/longchennyingthigvn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6966"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/demo8.thuythu.com\/longchennyingthigvn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11204"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/demo8.thuythu.com\/longchennyingthigvn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11204"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/demo8.thuythu.com\/longchennyingthigvn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11204"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}